Перевод текста песни Everybody Needs Somebody - Hiss Golden Messenger

Everybody Needs Somebody (оригинал)

Glory glory, hallelujah
Same old story, different tune, though
Did I go blind?
Was my rhyme just
A stone in my shoe?
There’s a hymn that’s never-ending
River, river, we cross so many
Some dig ditches, for others' pennies
We break our backs and still lack
The one thing that could save us
There’s a hymn and though it’s fleeting
It bears repeating:
Everybody needs somebody
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody
Brother, brother, know I love you
But how I say it, that’s my problem
One little song that I knew all along
Can move a mountain
It’s a hymn that’s never-ending
Are the rules unbending?
Everybody needs somebody
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody
Everybody needs somebody
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody
Everybody needs somebody
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody
Everybody needs somebody
Everybody needs somebody
Everybody loves somebody

Всем Нужен Кто-То (перевод)

Слава слава, аллилуйя
Та же старая история, но другая мелодия
Я ослеп?
Была ли моя рифма просто
Камень в ботинке?
Есть бесконечный гимн
Река, река, мы пересекаем так много
Одни копают канавы, за чужие копейки
Мы ломаем спину и все еще не хватает
Единственное, что может спасти нас
Есть гимн, и хотя он мимолетный
Стоит повторить:
Каждому нужен кто-то
Каждому нужен кто-то
Все любят кого-то
Брат, брат, знай, я люблю тебя
Но как я это говорю, это моя проблема
Одна маленькая песня, которую я знал все время
Может сдвинуть гору
Это бесконечный гимн
Правила незыблемы?
Каждому нужен кто-то
Каждому нужен кто-то
Все любят кого-то
Каждому нужен кто-то
Каждому нужен кто-то
Все любят кого-то
Каждому нужен кто-то
Каждому нужен кто-то
Все любят кого-то
Каждому нужен кто-то
Каждому нужен кто-то
Все любят кого-то