Перевод текста песни Call Him Daylight - Hiss Golden Messenger

Call Him Daylight (оригинал)

Hey there, bad as night,
I think I’ll call him Daylight
And I’ll call him once, with a song.
He’s got nothing on,
He comes naked with the dawn
and I know that I will call him Daylight.
Knock once, and now knock twice,
The moon is sacrificed
To the one that we call Daylight
Blows in, my old friend
It’s been a long time coming
I called all night, but I was afraid
You come at such a time,
as you see fit, no compromise
That’s why I call you Daylight
Moving evermore
Though our children go to war
Some call you destroyer, some Daylight
and I’m not gonna dance
I’m not gonna dance
I’m gonna dance until my ship comes in
But when my ship comes in
When my ship comes in
When my shop comes in I’m gonna lose control
Oh, my soul,
Now you own it
And you call it by the name Daylight
Now do you know me,
Your one and only?
I’m glad for you to call me Daylight.

Зовите Его Харниш (перевод)

Эй, плохо, как ночь,
Я думаю, я назову его Дневной свет
И я позову его однажды, с песней.
У него ничего нет,
Он приходит голым с рассветом
и я знаю, что назову его Днем.
Стукни раз, а теперь стучи дважды,
Луна приносится в жертву
Тому, кого мы называем дневным светом
Дует, мой старый друг
Это было давно
Я звонил всю ночь, но боялся
Ты приходишь в такое время,
как считаете нужным, без компромиссов
Вот почему я зову тебя Дневной свет
Перемещение навсегда
Хотя наши дети идут на войну
Кто-то называет вас разрушителем, кто-то дневным светом
и я не буду танцевать
я не буду танцевать
Я буду танцевать, пока не прибудет мой корабль
Но когда мой корабль прибывает
Когда мой корабль прибывает
Когда мой магазин откроется, я потеряю контроль
О, моя душа,
Теперь вы владеете им
И вы называете это по имени Дневной свет
Теперь ты знаешь меня,
Ваш единственный и неповторимый?
Я рад, что ты называешь меня Дневным светом.