Перевод текста песни Blue Country Mystic - Hiss Golden Messenger

Blue Country Mystic (оригинал)

Now they tell me that you’re as wild as I was
Such a crazy dream for a child of mine
You who’ve grown so dark with the sun
Tell me your day little wandering one, little wandering one
A friend said to me
You got to feel luck to get lucky
You got to heed the word to be set free
Why don’t you let me live inside my dreams?
I had a vision
I had a place near the sun but I burned everyone with my vision
So from the city I planned with a quickness and ran for the open
Did I hurt anyone?
Well I thought it was fun
Now they tell me that you’re as wild as I was
Such a crazy dream for a child of mine
You who’ve grown so dark with the sun
Tell me your day little wandering one, little wandering one
Some drew the short straw
Some drew the long and some went beyond for their trouble
Got a gun to the head in the language of dead, I was peaceful
From the city I ran up into the mountain
Some blue country mystic in my mind
Now they tell me that you’re as wild as I was
Such a crazy dream for a child of mine
You who’ve grown so dark with the sun
Tell me your day little wandering one
Now they tell me that you’re as wild as I was
Such a crazy dream for a child of mine
You who’ve grown so dark with the sun
Tell me your day little wandering one, little wandering one

Мистик Голубой Страны (перевод)

Теперь они говорят мне, что ты такой же дикий, как и я
Такая сумасшедшая мечта для моего ребенка
Ты, кто так потемнел от солнца
Расскажи мне свой день, маленький блуждающий, маленький блуждающий
Друг сказал мне
Вы должны чувствовать удачу, чтобы вам повезло
Вы должны прислушаться к слову, чтобы освободиться
Почему ты не позволяешь мне жить в моих снах?
у меня было видение
У меня было место возле солнца, но я сжег всех своим видением
Итак, из города я быстро спланировал и побежал на открытое место
Я кого-нибудь обидел?
Ну, я подумал, что это было весело
Теперь они говорят мне, что ты такой же дикий, как и я
Такая сумасшедшая мечта для моего ребенка
Ты, кто так потемнел от солнца
Расскажи мне свой день, маленький блуждающий, маленький блуждающий
Некоторые нарисовали короткую соломинку
Некоторые рисовали долго, а некоторые пошли дальше своих проблем
Получил пистолет к голове на языке мертвых, я был мирным
Из города я побежал в гору
Какой-то мистик синей страны в моей голове
Теперь они говорят мне, что ты такой же дикий, как и я
Такая сумасшедшая мечта для моего ребенка
Ты, кто так потемнел от солнца
Расскажи мне свой день, маленький странствующий
Теперь они говорят мне, что ты такой же дикий, как и я
Такая сумасшедшая мечта для моего ребенка
Ты, кто так потемнел от солнца
Расскажи мне свой день, маленький блуждающий, маленький блуждающий