Перевод текста песни Happy Birthday, Baby - Hiss Golden Messenger

Happy Birthday, Baby - Hiss Golden Messenger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy Birthday, Baby, исполнителя - Hiss Golden Messenger. Песня из альбома Terms of Surrender, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 19.09.2019
Лейбл звукозаписи: Merge
Язык песни: Английский

Happy Birthday, Baby

(оригинал)
Happy birthday, baby
Go love your brother now
It’s a strange gift maybe
Girl, you know me better
Than I know myself
I’m trying to repay you
For all these miles that I roam
When I’m far away, baby
Know that I love you
And sing this little song
One: Was a lonely number
Two: You were born in thunder
Three: It was lightning quick
You lit up the house like a matchstick
Four: Child, you’re a wonder
Held me tight when the world went under
Five: Sweet Ione, can I tell you I love you?
Happy birthday, baby
Go love your mama now
I guess we better face it
I’m a lonely swimmer a long, long way from shore
Shall I tell the story
Like there’s only one to tell?
And when you think of me
Think of me better
Than I think of myself
One: Was a lonely number
Two: You were born in thunder
Three: It was lightning quick
You lit up the house like a matchstick
Four: Child, you’re a wonder
Held me tight when the world went under
Five: Sweet Ione, can I tell you I love you?

С Днем Рождения, Детка

(перевод)
С днем ​​рождения, малыш
Иди, люби своего брата сейчас
Может быть, это странный подарок
Девочка, ты знаешь меня лучше
Чем я себя знаю
Я пытаюсь отплатить тебе
За все эти мили, которые я брожу
Когда я далеко, детка
Знай, что я люблю тебя
И спойте эту маленькую песню
Один: был одиноким номером
Два: вы родились в громе
Третье: это было молниеносно
Ты осветил дом, как спичка
Четыре: Дитя, ты чудо
Крепко держал меня, когда мир рухнул
Пять: Милый Ион, могу я сказать тебе, что люблю тебя?
С днем ​​рождения, малыш
Иди люби свою маму сейчас
Думаю, нам лучше смириться с этим.
Я одинокий пловец далеко-далеко от берега
Должен ли я рассказать историю
Как будто есть только один, чтобы сказать?
И когда ты думаешь обо мне
Думай обо мне лучше
Чем я думаю о себе
Один: был одиноким номером
Два: вы родились в громе
Третье: это было молниеносно
Ты осветил дом, как спичка
Четыре: Дитя, ты чудо
Крепко держал меня, когда мир рухнул
Пять: Милый Ион, могу я сказать тебе, что люблю тебя?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
As the Crow Flies 2020
When the Wall Comes Down 2020
I Need a Teacher 2019
Highland Grace 2020
Heart Like a Levee 2020
Down at the Uptown 2019
Terms of Surrender 2019
Cat's Eye Blue 2020
Whip 2019
Blue Country Mystic 2020
Southern Grammar 2020
Old Enough to Wonder Why (East Side—West Side) 2019
My Wing 2019
Biloxi 2020
Call Him Daylight 2020
Standing in the Doorway 2020
Red Rose Nantahala 2020
Saturday's Song 2020
O Little Light 2020
Rock Holy 2020

Тексты песен исполнителя: Hiss Golden Messenger

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Risktakerz 2017
Le sapin 2022
Nagusami Blue 2007
The Kick 2016
I Let A Stranger (Buy The Wine) 1966
GROWING UP 2023
Universo paralelo 2004