Перевод текста песни Love, The Hardest Way - HIM

Love, The Hardest Way (оригинал)

Love’s like the eyes pelting teardrops in the rain
To the sound of chug bolts seem to play with nails
For what it’s worth
I don’t wanna see you hurt anymore
Than you have to Dine on glass
Wine no more
Baby, love the harder way
Baudelaire in Braille
Baby, love the harder way
Won’t you lose yourself into
I promise you to love the hardest way
Would you like if I wrote till you want
In truth lie the last arrows of your soul
Only I’ll react to free
Highlight the weep
Oh, no more
Unless you want
Dine on glass
Wine no more
Baby, love the harder way
Baudelaire in Braille
Baby, love the harder way
Won’t you lose yourself into
I promise you to love the hardest way
Love the hardest way
Love the hardest way
Love the hardest way

Любовь-Самый Трудный Путь (перевод)

Любовь подобна глазам, льющим слезы под дождем
Под звук пыхтения болты, кажется, играют с гвоздями
Для чего это стоит
Я больше не хочу видеть, как тебе больно
Чем вам придется обедать на стекле
Вина больше нет
Детка, люби труднее
Бодлер шрифтом Брайля
Детка, люби труднее
Разве ты не потеряешь себя в
Я обещаю тебе любить самым трудным образом
Хотели бы вы, чтобы я писал, пока вы хотите
В правде лежат последние стрелы твоей души
Только я отреагирую на бесплатное
Выделите плач
О, нет больше
Если вы не хотите
Обедать на стекле
Вина больше нет
Детка, люби труднее
Бодлер шрифтом Брайля
Детка, люби труднее
Разве ты не потеряешь себя в
Я обещаю тебе любить самым трудным образом
Любите труднее всего
Любите труднее всего
Любите труднее всего