Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lose You Tonight, исполнителя - HIM.
Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Английский
Lose You Tonight(оригинал) | Терять тебя сегодня(перевод на русский) |
Don't run away | Не убегай, ведь |
Cause I can't live without you | Я не могу жить без тебя. |
Please stay | Пожалуйста, останься, |
And I'll learn to love you right | И я научусь любить тебя так, как ты хочешь. |
- | - |
Cause I was waiting for you | Ведь я ждал тебя, |
Waiting for all my life | Ждал всю свою жизнь. |
And I've been crying for you | Я плакал, |
Dying for you all this time | Умирая за тебя всё это время. |
Cause I was waiting for you | Я ждал тебя, |
Waiting for all my life | Ждал всю свою жизнь, |
And I'm not gonna | И я не готов сегодня |
Lose you tonight | потерять тебя. |
- | - |
Don't run away | Не убегай, |
I never wanted to hurt you | Я никогда не хотел причинить тебе боль. |
Please stay | Пожалуйста, останься, |
And I'll learn to treat you right | И я научусь правильно с тобой обращаться. |
- | - |
Cause I was waiting for you | Ведь я ждал тебя |
Waiting for all my life | Ждал всю свою жизнь. |
And I've been crying for you | И я плакал, |
Dying for you all this time | Умирая за тебя всё это время |
Cause I was waiting for you | Я ждал тебя, |
Waiting for all my life | Ждал всю мою жизнь |
I'm not gonna | И я не намерен потерять |
Lose you tonight | тебя сегодня. |
- | - |
I was waiting for you | Я ждал тебя, |
Waiting for all my life | Ждал всю жизнь. |
I've been crying for you | И я плакал, |
Dying for you all this time | Умирал за тебя всё это время. |
I was waiting for you | Я ждал тебя, |
Waiting for all my life | Ждал всю жизнь. |
I've been crying for you | И я плакал, |
Dying for you all this time | Умирал за тебя всё это время, |
I was waiting for you | Я ждал тебя, |
Waiting for all my life | Ждал всю свою жизнь. |
Lose You Tonight(оригинал) |
Don’t run away |
I can’t live without you |
Please stay |
And I’ll learn to love you right |
I was waiting for you |
Waiting for all my life |
I’ve been crying for you |
Dying for you all this time |
I was waiting for you |
Waiting for all my life |
And I ain’t gonna |
Lose you tonight |
Don’t run away |
I never wanted to hurt you |
Please stay |
And I’ll learn to treat you right |
I was waiting for you |
Waiting for all my life |
And I’ve been crying for you |
Dying for you all this time |
I was waiting for you |
Waiting for all my life |
And I ain’t gonna |
Lose you tonight |
I was waiting for you |
Waiting for all my life |
And I’ve been crying for you |
Dying for you all this time |
I was waiting for you |
Waiting for all my life |
And I ain’t gonna |
Lose you tonight |
I was waiting for you |
Waiting for all my life |
(Oh, I can’t live without you) |
And I’ve been crying for you |
Dying for you all this time |
(I never wanted to hurt you) |
I was waiting for you |
Waiting for all my life |
And I ain’t gonna |
Lose you tonight |
I ain’t gonna lose you tonight |
I was waiting for you |
Waiting for all my life |
And I’ve been crying for you |
Dying for you all this time |
I was waiting for you |
Waiting for all my life |
And I ain’t gonna |
Lose you tonight… |
Потерять Тебя Сегодня Ночью(перевод) |
Не убегай |
я не могу жить без тебя |
Пожалуйста останься |
И я научусь любить тебя правильно |
Я ждал тебя |
Жду всю свою жизнь |
я плакала за тебя |
Умираю за тебя все это время |
Я ждал тебя |
Жду всю свою жизнь |
И я не собираюсь |
Потерять тебя сегодня вечером |
Не убегай |
Я никогда не хотел причинить тебе боль |
Пожалуйста останься |
И я научусь относиться к тебе правильно |
Я ждал тебя |
Жду всю свою жизнь |
И я плакал за тебя |
Умираю за тебя все это время |
Я ждал тебя |
Жду всю свою жизнь |
И я не собираюсь |
Потерять тебя сегодня вечером |
Я ждал тебя |
Жду всю свою жизнь |
И я плакал за тебя |
Умираю за тебя все это время |
Я ждал тебя |
Жду всю свою жизнь |
И я не собираюсь |
Потерять тебя сегодня вечером |
Я ждал тебя |
Жду всю свою жизнь |
(О, я не могу жить без тебя) |
И я плакал за тебя |
Умираю за тебя все это время |
(Я никогда не хотел причинить тебе боль) |
Я ждал тебя |
Жду всю свою жизнь |
И я не собираюсь |
Потерять тебя сегодня вечером |
Я не потеряю тебя сегодня вечером |
Я ждал тебя |
Жду всю свою жизнь |
И я плакал за тебя |
Умираю за тебя все это время |
Я ждал тебя |
Жду всю свою жизнь |
И я не собираюсь |
Потерять тебя сегодня вечером… |