Перевод текста песни Werden Wolken alt? - Hildegard Knef

Werden Wolken alt? (оригинал)

Werden Wolken alt
Sind Fliegen dumm
Ist Grönland kalt
Und wenn, warum?
Sprechen Enten auch im Schlaf
Wird der Mond auch mal müde
Sind Grashalme einsam
Wer macht den Himmel trübe?
Hat ein Hut Bekannte
Oder lebt er allein
Haben Möwen Verwandte
Kann eine Schulter traurig sein?
Warum stirbt das Kaninchen
Der Mensch, eine Ziege
Warum ist nie etwas ewig
Außer der Lüge
Die Lüge, die Antwort zu kennen
Die Dinge beim Namen zu nennen?

Облака стареют? (перевод)

Облака стареют?
Мухи глупы
Холодно ли в Гренландии?
И если да, то почему?
Утки тоже разговаривают во сне?
Луна тоже устает?
Одинокие травинки
Кто делает небо облачным?
Есть знакомый в шляпе
Или он живет один
Есть ли у чаек родственники
Может ли плечо быть грустным?
Почему кролик умирает
Человек, коза
Почему нет ничего вечного
Кроме лжи
Ложь знать ответ
Называть вещи своими именами?