Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heut gefall ich mir, исполнителя - Hildegard Knef. Дата выпуска: 27.11.2014
Язык песни: Немецкий
Heut gefall ich mir(оригинал) |
| Heut gefall' ich mir |
| Ja heut gefall' ich mir |
| Und wenn man mir das ansieht |
| Kann ich nichts dafür |
| Heut find ich mich schön |
| Ja einfach wunderschön |
| Und wenn das jeder Mann sieht |
| Kann ich ihn versteh’n |
| Denn ich hab das Gefühl |
| Alle lieben sie mich |
| Und sie haben nur eins im Sinn |
| Doch ich lächle nur kühl |
| Und dann fragen sie sich |
| Ob ich nicht nur ein schöner Traum bin |
| Heut gefall' ich mir |
| Ja heut gefall' ich mir |
| Doch was mir keiner ansieht |
| Ist die Angst in mir |
| Wie gefall' ich dir? |
| Denn ich hab das Gefühl |
| Alle lieben sie mich |
| Und sie haben nur eins im Sinn |
| Doch ich lächle nur kühl |
| Und dann fragen sie sich |
| Ob ich nicht nur ein schöner Traum bin |
| Heut gefall' ich mir |
| Ja heut gefall' ich mir |
| Doch was mir keiner ansieht |
| Ist die Angst in mir |
| Wie gefall' ich dir? |
Сегодня я упал(перевод) |
| Сегодня я себе нравлюсь |
| Да, сегодня я себе нравлюсь |
| И если ты посмотришь на меня |
| я ничего не могу с собой поделать |
| Сегодня я нахожу себя красивой |
| Да просто красиво |
| И если каждый мужчина увидит это |
| Могу ли я его понять? |
| Потому что у меня появилось чувство |
| они все любят меня |
| И у них только одно на уме |
| Но я просто холодно улыбаюсь |
| А потом удивляются |
| Будь я не просто красивый сон |
| Сегодня я себе нравлюсь |
| Да, сегодня я себе нравлюсь |
| Но что никто не смотрит на меня |
| Страх во мне |
| Как я тебе нравлюсь? |
| Потому что у меня появилось чувство |
| они все любят меня |
| И у них только одно на уме |
| Но я просто холодно улыбаюсь |
| А потом удивляются |
| Будь я не просто красивый сон |
| Сегодня я себе нравлюсь |
| Да, сегодня я себе нравлюсь |
| Но что никто не смотрит на меня |
| Страх во мне |
| Как я тебе нравлюсь? |