Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich möchte mich gern von mir trennen, исполнителя - Hildegard Knef. Песня из альбома Und ich dreh' mich nochmal um / Ich bin den weiten Weg gegangen, в жанре ЭстрадаIch möchte mich gern von mir trennen(оригинал) |
| Ich möchte mich gern von mir trennen |
| wenn möglich auf längere Zeit |
| es reicht mir, mich näher zu kennen |
| ich mag mich nicht mehr, tut mir Leid |
| Ich nahm auf mich leider nie Rücksicht |
| von mir tief gekränkt steh ich hier |
| deshalb nehm ich lieber zur Vorsicht |
| auf läng're Zeit Abstand von mir |
| Was kann es denn Schwereres geben |
| als so mit sich selber zu leben |
| und dieses eben ein ganzes Leben |
| Ich wünsche mir andere Nerven |
| ich such mir 'ne andere Haut |
| der meinen hab ich vorzuwerfen |
| sie hat mich noch nie ganz verdaut |
| Ich möchte mit mir nicht mehr zittern |
| meist schlaflos im eigenen Bett |
| mit Angst vor der Welt und Gewittern |
| vor Post auf dem Frühstückstablett |
| Was kann es denn Schwereres geben |
| als so mit sich selber zu leben |
| und dieses eben ein ganzes Leben |
| Ich mag meinen belgischen Schrank nicht |
| ich hasse mein Nussbaumklavier |
| ich mag auch mein Geld auf der Bank nicht |
| ach wär ich doch gar nicht erst hier |
| Ich möchte mich gern von mir trennen |
| wenn möglich auf längere Zeit |
| dafür würd ich tagelang rennen |
| egal wohin, Hauptsache weit |
| Was kann es denn Schwereres geben |
| als so mit sich selber zu leben |
| und dieses eben ein ganzes Leben |
Я хотел бы расстаться со мной(перевод) |
| Я хотел бы отделить себя |
| по возможности на более длительный срок |
| мне достаточно узнать себя лучше |
| Я больше не люблю себя, извини |
| К сожалению, я никогда не заботился о себе |
| Я стою здесь, глубоко обиженный собой |
| поэтому я предпочитаю быть осторожным |
| далеко от меня на долгое время |
| Что может быть тяжелее? |
| чем жить с собой |
| а это просто целая жизнь |
| Хотел бы я иметь другие нервы |
| Я ищу другую кожу |
| я должен винить свою |
| она так и не переварила меня полностью |
| Я больше не хочу дрожать от себя |
| в основном бессонные в собственной постели |
| со страхом перед миром и грозами |
| перед почтой на подносе с завтраком |
| Что может быть тяжелее? |
| чем жить с собой |
| а это просто целая жизнь |
| Мне не нравится мой бельгийский шкаф |
| Я ненавижу свое ореховое пианино |
| Мне тоже не нравятся мои деньги в банке |
| О, если бы я не был здесь в первую очередь |
| Я хотел бы отделить себя |
| по возможности на более длительный срок |
| я бы целый день бегал за этим |
| неважно где, главное далеко |
| Что может быть тяжелее? |
| чем жить с собой |
| а это просто целая жизнь |
| Название | Год |
|---|---|
| Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
| In dieser Stadt | 1993 |
| Im 80. Stockwerk | 1993 |
| Sei mal verliebt (Let's Do It) | 2002 |
| Love ft. Bert Kaempfert | 1978 |
| Für mich soll's rote Rosen regnen | 2009 |
| Ich wollte dich vergessen | 1993 |
| Gestern hab' ich noch nachgedacht | 1993 |
| Aber schön war es doch | 2019 |
| Ohne dich | 1993 |
| Ostseelied | 1993 |
| Ich brauch' kein Venedig | 1993 |
| Werden Wolken alt? | 1993 |
| Die Herren dieser Welt | 1993 |
| Ich fühl' mich schuldig | 1993 |
| Guten Tag, mein Zuhause | 1993 |
| Illusionen | 2019 |
| Ein Herz ist zu verschenken | 2019 |
| Lied vom einsamen Mädchen | 2014 |
| Heut gefall ich mir | 2014 |