Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der erste Tag mit dir, исполнителя - Hildegard Knef. Песня из альбома Halt mich fest, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.03.1993
Лейбл звукозаписи: eastwest records gmbh (TIS)
Язык песни: Немецкий
Der erste Tag mit dir(оригинал) |
London war in Gold getaucht |
Von Nebel keine Spur |
Und war der Städte Sonntagskind |
Der Hydepark schwankt im Juniwind |
Und selbst Herr Nelson lächelt |
Von seinem Piedestal |
Es war der erste Tag mit dir |
Ganz London sagte zu uns «du» |
Und eng umschlungen gingen wir |
Und sahen unsren Schritten zu |
Ein erster Kuss |
Und zögernde Fragen |
Die Angst zu viel zu früh zu sagen |
Es war der erste Tag mit dir |
Ganz London sagte zu uns «du» |
Die Straßen schienen unverbraucht |
Und Big Ben sang in Dur |
Die Themse schwang in Seligkeit |
In ihrem besten Ausgehkleid |
Und nur ein Bobby blickt verstimmt |
Wenn man sich so benimmt |
Es war der erste Tag mit dir |
Ganz London sagte zu uns «du» |
Und eng umschlungen gingen wir |
Und sahen unsren Schritten zu |
Ein erster Kuss |
Und zögernde Fragen |
Die Angst zu viel zu früh zu sagen |
Es war der erste Tag mit dir |
Ganz London sagte zu uns «du» |
Первый день с тобой(перевод) |
Лондон купался в золоте |
Нет признаков тумана |
И был воскресным ребенком города |
Гайд-парк качается на июньском ветру |
И даже мистер Нельсон улыбается |
Со своего пьедестала |
Это был первый день с тобой |
Весь Лондон сказал нам "ты" |
И крепко обнявшись мы пошли |
И смотрел наши шаги |
Первый поцелуй |
И нерешительные вопросы |
Страх сказать слишком много слишком рано |
Это был первый день с тобой |
Весь Лондон сказал нам "ты" |
Улицы казались неиспользованными |
И Биг Бен пел в мажоре |
Темза качалась в блаженстве |
В своем лучшем платье |
И только один бобби выглядит расстроенным |
Если ты так себя ведешь |
Это был первый день с тобой |
Весь Лондон сказал нам "ты" |
И крепко обнявшись мы пошли |
И смотрел наши шаги |
Первый поцелуй |
И нерешительные вопросы |
Страх сказать слишком много слишком рано |
Это был первый день с тобой |
Весь Лондон сказал нам "ты" |