![Bei dir war es immer so schön - Hildegard Knef](https://cdn.muztext.com/i/3284754223633925347.jpg)
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий
Bei dir war es immer so schön(оригинал) |
Bei dir war es immer so schön |
Und es fällt mir unsagbar schwer, zu geh’n |
Denn nur bei dir war ich wirklich zuhaus' |
Doch der Traum, den ich hier geträumt, ist aus |
Warum hast du mir denn so weh getan |
Und was fang ich ohne dich an |
Bei dir war es immer so schön |
Doch weil du eine andre liebst, muss ich geh’n |
Nun muss alles, alles enden |
Weil ich dich nun doch verlor' |
Und dass meine kleine Welt |
Wie ein Kartenhaus zerfällt, schmerzt mich sehr |
Ich steh da mit leeren Händen |
Und bin arm wie nie zuvor |
Denn mein Reichtum warst nur du |
Und nun frag ich mich, wozu kam ich her |
Bei dir war es immer so schön |
Und es fällt mir unsagbar schwer, zu geh’n |
Denn nur bei dir war ich wirklich zuhaus' |
Doch der Traum, den ich hier geträumt, ist aus |
Warum hast du mir denn so weh getan |
Und was fang ich ohne dich an? |
Bei dir war es immer so schön |
Doch weil du eine andre liebst, muss ich geh’n |
С тобой всегда было так красиво(перевод) |
С тобой всегда было так хорошо |
И мне невероятно трудно идти |
Потому что я был только дома с тобой |
Но сон, о котором я мечтал здесь, закончился |
Почему ты так сильно меня обидел |
И что мне делать без тебя |
С тобой всегда было так хорошо |
Но поскольку ты любишь кого-то другого, я должен уйти. |
Теперь все, все должно закончиться |
Потому что я потерял тебя в конце концов' |
И что мой маленький мир |
Как рушится карточный домик, мне очень больно |
Я стою там с пустыми руками |
И я беднее, чем когда-либо |
Потому что моим богатством был только ты |
И теперь мне интересно, почему я пришел сюда |
С тобой всегда было так хорошо |
И мне невероятно трудно идти |
Потому что я был только дома с тобой |
Но сон, о котором я мечтал здесь, закончился |
Почему ты так сильно меня обидел |
И что мне делать без тебя? |
С тобой всегда было так хорошо |
Но поскольку ты любишь кого-то другого, я должен уйти. |
Название | Год |
---|---|
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
In dieser Stadt | 1993 |
Im 80. Stockwerk | 1993 |
Sei mal verliebt (Let's Do It) | 2002 |
Love ft. Bert Kaempfert | 1978 |
Für mich soll's rote Rosen regnen | 2009 |
Ich wollte dich vergessen | 1993 |
Gestern hab' ich noch nachgedacht | 1993 |
Aber schön war es doch | 2019 |
Ohne dich | 1993 |
Ostseelied | 1993 |
Ich brauch' kein Venedig | 1993 |
Werden Wolken alt? | 1993 |
Die Herren dieser Welt | 1993 |
Ich fühl' mich schuldig | 1993 |
Guten Tag, mein Zuhause | 1993 |
Illusionen | 2019 |
Ein Herz ist zu verschenken | 2019 |
Lied vom einsamen Mädchen | 2014 |
Heut gefall ich mir | 2014 |