Перевод текста песни Jadval O Roya - Hichkas

Jadval O Roya - Hichkas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jadval O Roya, исполнителя - Hichkas.
Дата выпуска: 30.03.2020
Язык песни: Персидский

Jadval O Roya

(оригинал)
یه روز کارمون می‌گیره
اینو که علی گفت
حمید یه‌وری شد
و کرد به زمین تُف
به ته هرچی می‌رسیم
هست یه دری قفل
گفت مادرم
ثابت کرده پدریشو
دیگه نوبت منه
اگه کم بذارم
داره یه‌کمی اُفت
آخه از وقتی آقام رفت
ماها درد می‌کشیدیم
با ما حرف می‌زد و
دیگه ناراحت نبودیم
خانوم مورفین، آرام‌بخش
هیچ‌وقت نشون نداد
مامان، ضعف
علی که دید حمید داغونه
پرسید
چی‌کار می‌کنی با پولت خوش‌تیپ؟
گفت کارمون بگیره
می‌رم یه جا که عشق قانونه
جرم نی
آسمونش از هوای آلوده پُر نی
دیگه به مادرم نکنه
یه صابخونه، توهین
امشب دیگه چیز خاصی نیست باهامون
فقط ماییم و جدول و رویاهامون
جدول و رویاهامون
امشب دیگه چیز خاصی نیست باهامون
فقط ماییم و جدول و رویاهامون
جدول و رویاهامون
ماییم و جدول و رویاهامون
زیر تیر چراغ برق
می‌شه با عشق
یه‌جا رو اجاره کرد
جدوله نظاره‌گر
سه‌تا جوون که به فکر تراولن
سامان گفت می‌سازه آدما رو دوری
و بوسیدش
قطع کرد، گذاشت گوشیو تو جیبش
گفتن دختره رو می‌خوای؟
گفت آره، مثل غرب و شرق
که سوریه رو می‌خوان
یه مظلوم که با ترس و لرز
پیروزیه رو می‌خواد
فقیری که برگ و
طعم کوبیده رو می‌خواد و
لاشخوری که از خودش دفاع نداره
زبون طوطیه رو می‌خواد
بی‌تابم، ولی هنوز سرد نشدم
سبزتر از پارکمون کی دیده؟
کارمون می‌گیره
صبحا کنار اون بیدار می‌شم
خوابمون شیرینه
کسی آدرسمو خواست
بگین آسمون می‌شینه
امشب دیگه چیز خاصی نیست باهامون
فقط ماییم و جدول و رویاهامون
جدول و رویاهامون
امشب دیگه چیز خاصی نیست باهامون
فقط ماییم و جدول و رویاهامون
جدول و رویاهامون
ماییم و جدول و رویاهامون
زمین یه کُره‌ی مریضه
آدم داره
همه خندیدن و علی گفت
اینو تاریخ یادم داده
جوک نمی‌گم
همه مزه می‌زدن و
اون دردای دلو لقمه می‌کرد
حرفاشو قورت می‌داد
از اون سینه‌سوخته‌ها
که لخت نمی‌شن
خلاصه بارش سنگین بود
ولی تا نمی‌شد
آخ نمی‌گفت
تو کاخ کافرو می‌دید و
آدم شاخ می‌دید می‌گفت شششــ
همه ظاهرفریبین
گفت وقت شادیه
ساکت نشینین
دستشو انداخت رو شونه سامان و حمید
گفت این‌جوری دامادو نبین
کارمون بگیره
حتماً شامه رو زدیم
مگه نه سامان؟
یه‌سر هم می‌آیم پیش تو حمید
بی‌خبر از این‌که یه روز
پولا رو می‌کِشه بالا
می‌گه همه دودرین
امشب دیگه چیز خاصی نیست باهامون
فقط ماییم و جدول و رویاهامون
جدول و رویاهامون
امشب دیگه چیز خاصی نیست باهامون
فقط ماییم و جدول و رویاهامون
جدول و رویاهامون
ماییم و جدول و رویاهامون

Джадвал О Ройя

(перевод)
Однажды это займет нашу работу
Это Али сказал
Хамид стал евреем
И плюнул на землю
Мы добираемся до сути всего
Есть запертая дверь
Сказала моя мать
Доказано его отцом
Моя очередь
Если я оставлю меньше
Он немного упал
О, с тех пор как Акам ушел
Мы были в боли
Он разговаривает с нами и
Мы больше не расстраивались
Миссис Морфин, успокаивающая
Он никогда не появлялся
Мама, слабость
Али, который видел Хамида Дагоне
спросил
Что делать с хорошими деньгами?
Он сказал взять нашу работу
Я иду туда, где любовь законна
Германия
Небо полно загрязненного воздуха
Не давай больше моей маме
Yeh Sabkhoneh, оскорбление
Сегодня с нами ничего особенного
Только мы и наш стол и наши мечты
Стол и наши мечты
Сегодня с нами ничего особенного
Только мы и наш стол и наши мечты
Стол и наши мечты
Майим и наш стол и наши мечты
Под электрическим фонарём
Это можно сделать с любовью
Он арендовал его где-то
Таблица наблюдателей
Трое молодых людей, которые думают о Travelen
Саман сказал, что это заставляет людей держаться подальше
И поцеловал его
Он повесил трубку и положил Гушио в карман.
Хочешь сказать девушке?
Он сказал да, как Запад и Восток
Кто звонит в Сирию
Угнетенный человек со страхом и дрожью
Он хочет победы
Бедный, что уходит и
Он хочет измельченный вкус
Хищник, который не защищает себя
Он хочет язык попугая
Я был нетерпелив, но я еще не остыл
Кто видел зеленее Паркмона?
Кармон берет нас
Я просыпаюсь рядом с ним утром
Наша мечта сладка
Кто-то спросил мой адрес
Скажи, что небо голубое
Сегодня с нами ничего особенного
Только мы и наш стол и наши мечты
Стол и наши мечты
Сегодня с нами ничего особенного
Только мы и наш стол и наши мечты
Стол и наши мечты
Майим и наш стол и наши мечты
Земля больная сфера
есть человек
Все засмеялись, и Али сказал
это история
я не говорю шутки
Все попробовали и
Она кусала свое сердце
Он проглотил свои слова
От этих сожженных грудей
Который не голый
Короче шел сильный дождь
Но этого не могло быть
О, он не сказал
Вы видели неверность во дворце и
Адам увидел рог и сказал шесть
Все поверхностно
Сказал время радости
Тишина
Саман и Хамид положили руки ему на плечи.
Он сказал не видеть жениха таким
Возьмите нашу работу
Мы, должно быть, вышли на поле
Разве это не хорошо?
Я скоро приду к тебе, Хамид
Не зная, что однажды
Он тянет деньги вверх
Говорит всем
Сегодня с нами ничего особенного
Только мы и наш стол и наши мечты
Стол и наши мечты
Сегодня с нами ничего особенного
Только мы и наш стол и наши мечты
Стол и наши мечты
Майим и наш стол и наши мечты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gerye Dare 2017
Vase Har Irani ft. Hichkas 2019
Dideh va Del ft. Reveal, Amin Fouladi, Bidad 2006
Zendan ft. Reveal 2006
Bejang Mesle 2012
Oon Manam 2006
Oon Mesle Dadasham Bood 2012
Vatan Parast ft. Reveal, Amin Fouladi 2006
Ghanoon 2006
Man Vaistadam 2006
Man Age To Nabashi 2012
Ekhtelaf 2006
Vagheyitar Az Mostanad 2009
Ye Mosht Sarbaz 2008
Ashegham 2012
Tiripe Ma 2 ft. Reveal 2012
Ye Rooze Khoob Miad 2010
Tof 2015

Тексты песен исполнителя: Hichkas

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Padre Pedófilo 2019
Colors 2008
Theyono 2023
Was A Sunny Day 1973
Klon 2023
A Veces 2016
18 Anos 1998
Blama on Ya ft. Young Dolph, YFN Lucci 2015
Mergem la mare 2022
Dreamer 2023