Перевод текста песни Oon Manam - Hichkas

Oon Manam - Hichkas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oon Manam, исполнителя - Hichkas. Песня из альбома Jangale Asfalt, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 30.09.2006
Лейбл звукозаписи: Hichkas
Язык песни: Персидский

Oon Manam

(оригинал)
اشک تو چشامه قلم گریه کن
ببین من هر چند بدم خیلی خب
اما بدون که هیچکس غیر تو
هیچکسو نداره و اینم هدیه شد
از طرف دنیا با میل خود
نگرفتمش منم عین تو
کسی رو ندارمو تو به رازم محرمی
میگم تا بنویسی تا باشه بازم مرهمی
من اگه رپ میکنم چون چیزی تو دل دارم
واسه تفریح نیست چیزی تو دل دارم
اینو درست میگن که عقل به چشم
بذار بهت نشون بدم یه چشمه
من آدم شادی نیستم واسه همین
همین غم توی چشمام داره کمین
پس همین شده دلیل براین که
همه برداشت بد دارن از این
من شادم که باشم رگه تلخی دارم
مریض نیستم بیماری قلبی دارم
میگم من این بارم من اونیم که بغضو تو گلوم میشکنم
صداشو همه آدمای پهلوم میشون
اون که هر چی ابر دنیاس
خونه داره تو چشاش
اون که ناچار بخنده اما گریس خنده هاش
اون که تو شهرش غریبه
با یه عالم آشناش
هیچکدوم باور نکردن غربت تلخ صداش
اون منم اون منم اون منم
بغضمو توگلوم میشکنم
من از بچگی بزرگ شدم با یه عقده
پس نپرس چرا وحشیم چون که
بعضی وقتا یه حس به من میگه
توی وجودت عشق داره کم میشه
منو بچگیام آدم حساب نمیکردن
مسخره کردن نظاره میکردم
بزرگتر که شدم دیدم دیگه وقتشه
که یه کمی از کینه های دلم کم بشه
تلافیشو در آوردم سر دشمنام
چیزایی به چشم دیدم خیابون کشت مرا
دیگه عقده داره لبریز میشه
واسه خالی کردنش هیچکس تمرین دیده
من تنها نیستم خیلیا مثل منن
حرف من میمونه واسشون مثل مدد
من مریض نیستم یه کم عقده دارم
نوازش دل همسانو عهده دارم
هنوزم که هنوزه اشکام آبین
دو تا چشمو نبین اشعار کافین
اون منم که بغضا تو گلوم میشکنه
فقط تو نیستی خدا هم اینو میشنوه
اون که خیلی قصه داره
روی لبای بی صداش
مونده فریادش تو سینه
در نمیاد از لباش
قد یه دنیا کتابه
با یه عالم گفتنی هر کدوم از غصه هاش
هرکدوم از قصه هاش
اون منم اون منم اون منم
بغضمو تو گلوم میشکنم

Ун Манам

(перевод)
Плакать в слезах пера
Смотри, я в порядке, хотя
Но без кого-либо, кроме тебя
У него никого нет, и это был подарок
От имени мира по желанию
Я не брал, я такой же, как ты
У меня никого нет, ты секрет
Я тебе говорю пиши пока не окей, опять мазь
Если я читаю рэп, потому что у меня что-то в сердце
Это не для забавы, у меня что-то на сердце
Верно, что интеллект - это глаз
Позвольте мне показать вам весну
Я не счастливый человек для этого
Та же печаль таится в моих глазах
Так вот почему
У всех плохое впечатление об этом
Я счастлив иметь горькую полосу
Я не болен, у меня больное сердце
Я говорю, что на этот раз я тот, кто ломает свою ненависть
Его голос слышен всем людям
Он все в мире
У него есть дом в его глазах
Тот, кто должен смеяться, но смеется Грейс
Тот, кто чужой в своем городе
Знакомый с миром
Никто из них не поверил горькой ностальгии его голоса.
он я он я он я
я сломал свой переключатель
Я вырос с цветом лица в детстве
Так что не спрашивайте, почему мы дикие, потому что
Иногда это имеет смысл для меня
Существует меньше любви
Мое детство не считалось человеком
Я смотрел издевательство
Когда я стал старше, я понял, что пришло время
Чтобы немного уменьшить мое негодование
Я отомстил своему врагу
Я увидел что-то на улице, что меня убило
Узел заполняется
Никто не тренировался его опорожнять.
Я не одинок, как и я
Мои слова как помощь
Я не болен, я немного смущен
Я отвечаю за ласку своего сердца
у меня до сих пор синие желудки
Не смотри на кофеиновые стихи двумя глазами
Я тот, кто ломает себе горло
Это не только ты, Бог тоже это слышит
У него много историй
На ее безмолвных губах
Его крик остался в груди
Не пропусти
Высота книжного мира
С миром, чтобы рассказать о каждой из своих печалей
Каждая его история
он я он я он я
я сломаю себе горло
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gerye Dare 2017
Vase Har Irani ft. Hichkas 2019
Dideh va Del ft. Reveal, Amin Fouladi, Bidad 2006
Zendan ft. Reveal 2006
Bejang Mesle 2012
Oon Mesle Dadasham Bood 2012
Vatan Parast ft. Reveal, Amin Fouladi 2006
Ghanoon 2006
Man Vaistadam 2006
Man Age To Nabashi 2012
Ekhtelaf 2006
Vagheyitar Az Mostanad 2009
Ye Mosht Sarbaz 2008
Ashegham 2012
Tiripe Ma 2 ft. Reveal 2012
Ye Rooze Khoob Miad 2010
Tof 2015

Тексты песен исполнителя: Hichkas

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Mario Cliché 2023
Temporary Friend 2022
Vennilavae (From "Minsara Kanavu") ft. Sadhana Sargam 2020
Everybody Knows 2006
Azrael ft. Vinnie Paz, Reef The Lost Cauze, Crypt the Warchild 2014