Перевод текста песни Man Age To Nabashi - Hichkas

Man Age To Nabashi (оригинал)

همسنگرمی
چه کنارم باشی‌، چه دور، چه صد قدمیم
شاید تا حالا یه بارم با هم حرف نزدیم
ولی به هم نزدیکیم، به نزدیکی‌ حرفام به حقیقت
خلاصه که تنها هم باشم انگار چند نفریم
وقتی‌ پایین بودم گفتی‌ نمیشنوی همصداتم؟
پکری؟!؛
به جا دعوا و قرصم ا کی‌ بگی خالی‌ میشی‌؟؛
بلند شو، بوده بدتر از این
بهم دادی بهم دادی نیرو گاهی‌
نه، نه طنز نیستم
من بلد نیستم مخفیکاری رو
مثل مهدیاری و شعرام رو دوس داری با اینکه پر از غلط دیکتن
بودی از اول پیشم،‌ هیچوقت نگو فقط هیچکس
اون پشت خیلیا عرق ریختن
من اگه تو نباشی‌
دیگه چجوری واسه گنده‌ها بکنم قاطی؟؛‌
اگه تو نباشی‌
دلم رو خوش بکنم به چی‌ وقتی‌ هست دورم آژیر؟؛
چیزای جدید اختراع کردیم
دادیم بیرون امتحان کردیم
شاید بعضیا رو دوس نداشتی‌ ولی‌
مشوق بودی، افتخار کردی
اگه نظرمو بخوای تو جنگل آسفالت قانون رو میدم به اختلاف ترجیح
از تو میگیرم تأثیر و تنده زبونم
تا حالا رو کسی که داره آتیش میگیره یا تشنه‌س آب رو بستی؟؛
نه، انگار بس نی‌
هرچی‌ یاد میگیرم می‌کنم به شعرام تبدیل
از همه یاد میگیرم
چه از تو، چه اونی‌ که می‌کنه انتقاد کشکی
تا بمیرم بشه کلاس تعطیل
شاید خودت ندونی
ولی‌ با کمک تو بود تو موسیقی‌ انقلاب کردیم
من اگه تو نباشی‌
دیگه چجوری واسه گنده‌ها بکنم قاطی؟؛‌
اگه تو نباشی‌
دلم رو خوش بکنم به چی‌ وقتی‌ هست دورم آژیر؟؛
نسبت بهت مسئولیت دارم
میدونم، عوض نشدم
به خودم قول دادم وقت تلف نکنم
شهرت رو هدف نکنم
دیدم همه می‌رن یه طرف جهت عوض نکنم
گوسفند نباشم، علف نخورم
فرار نکنم، بخشش طلب نکنم
ولی‌ واسه پیشرفت چرا سفر نکنم؟؛
تا دیدن رفتم دور ور داشتن
بلکه بهشون بگی‌ دردونه
اما تو ایمان داری میام
میام، نه که بشم اسطوره‌
تو باور داری از بارون میگیری پا
یه خودی نشون بده
روت رو کم کنی از بر و روت چی‌ می‌مونه؟
میگیری ها؟؛
حتی اگه جهانی‌ نباشه میگیری جام
حالا یه جمعبندی بکنی‌ میبینی‌ پا بر جام
من اگه تو نباشی‌
دیگه چجوری واسه گنده‌ها بکنم قاطی؟؛‌
اگه تو نباشی‌
دلم رو خوش بکنم به چی‌ وقتی‌ هست دورم آژیر؟

Возраст Человека Для Набаши (перевод)

Согласованность
Рядом ли ты со мной, как далеко, как далеко мы
Может быть, мы не разговаривали друг с другом однажды
Но мы близки, близки мои слова к истине
Короче говоря, одиночество кажется немногим из нас.
Когда я упал, ты сказал: «Ты меня не слышишь?»
پکر؟!;
Вместо драк и таблеток кто говорит, что ты пуст?;
Вставай, было хуже
Иногда ты давал мне силы ‌
Нет, я не шутник
я не знаю тайны
Как и Махдиари, ты любишь мою поэзию, хоть она и полна неправильных диктовок.
Ты был с самого начала, никогда не говори никому
она сильно потеет
Я, если ты не ‌
Как еще я могу микшировать для больших?
Если вы не
Позвольте мне сделать мое сердце счастливым, что ‌ когда я вдали от сирены?;
Мы изобрели новые вещи
Мы попробовали это
Возможно, некоторые из них вам не понравились ‌ но
Вы были воодушевлены, вы гордились
Хочешь мое мнение, в асфальтовом лесу я отдам закон на разницу предпочтений
Я получаю от вас влияние, и мой язык острый
У кого-нибудь когда-нибудь возникал пожар или жажда воды?;
Нет, этого недостаточно
Я превращаю все, что узнаю, в свою поэзию
я учусь у всех
То ли от тебя, то ли от того, кто критикует Кашки
Класс закрыт, пока я не умру
Может быть, вы не знаете
Но с вашей помощью мы совершили революцию в музыке
Я, если ты не ‌
Как еще я могу микшировать для больших?
Если вы не
Позвольте мне сделать мое сердце счастливым, что ‌ когда я вдали от сирены?;
я несу ответственность за тебя
Я знаю, я не менял
Я пообещал себе не тратить время зря
Не стремитесь к славе
Я видел, что все собирались изменить направление
Я не овца, я не ем траву
Не убегай, не проси прощения
Но почему бы не путешествовать ради прогресса?;
я пошел к нему
Но скажи им боль
Но ты веришь, что я приду
Я пришел, чтобы не быть мифом ‌
Ты веришь в дождь
Показать инсайдера
Что вы делаете, когда отрезаете корень?
Вы понимаете?;
Даже если он не универсальный, вы получите чашку
Теперь сделай вывод, видишь, наступи на чашку
Я, если ты не ‌
Как еще я могу микшировать для больших?
Если вы не
Что я могу сделать, чтобы мое сердце было счастливо?