
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский
Sayonara(оригинал) |
Je vais quitter ton jardin de fleurs en papier |
Plus jamais nous n’irons pcher avec les cormorans |
Je t’ai laiss mon nom sur l’abricotier |
En passant devant, pense moi de temps en temps |
Sayonara, que la vie tait belle avec toi |
Sayonara, peu peu, le chagrin s’en ira. |
Je passerai par la route des orchides |
Et j’irai embarquer sur la rivire du printemps |
Je prends l’charpe de soie que tu m’as donne |
Je la porterai pour me protger du vent. |
Sayonara, que la vie tait belle avec toi |
Sayonara, peu peu, le chagrin s’en ira. |
Сайонара(перевод) |
Я оставлю твой бумажный цветник |
Никогда больше мы не поедем на рыбалку с бакланами |
Я оставил тебе свое имя на абрикосовом дереве |
Проходя мимо, подумай обо мне время от времени |
Сайонара, жизнь была хороша с тобой |
Сайонара, мало-помалу печаль уйдёт. |
Я пройду дорогой орхидей |
И я пойду и сяду на весеннюю реку |
Я беру шелковый шарф, который ты мне дал |
Я надену его, чтобы защитить себя от ветра. |
Сайонара, жизнь была хороша с тобой |
Сайонара, мало-помалу печаль уйдёт. |
Название | Год |
---|---|
La vie est belle, le monde est beau | 2004 |
Méditerranéenne | 2004 |
L'idiot | 2009 |
Le vin de Corse | 2004 |
Un monde fait pour nous | 2014 |
Capri c'est fini | 2004 |
Reviens | 2004 |
Comme D'Habitude | 2009 |
Etrangers Dans La Nuit | 2004 |
Capri, c'est fini | 2015 |
Rêveries | 2010 |
Capri c’est fini | 2010 |
Fais-la-rire | 2015 |
Capri Se Acabó | 2018 |
J'ai mal je t'aime | 2004 |
Les oiseaux ont quitté la terre | 2004 |
Champagne | 2004 |
Pour la retrouver | 2004 |
Je l'aime tant | 2004 |
Amore Caro Amore Bello | 2004 |