Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nous, исполнителя - Hervé Vilard.
Дата выпуска: 02.05.2010
Язык песни: Французский
Nous(оригинал) |
Nous, c’est une illusion qui meurt |
D’un éclat de rire en plein cœur |
Une histoire de rien du tout |
Comme il en existe beaucoup |
Notre amour qu’on croyait petit |
A grandi quand tu es partie |
Grandi comme une déchirure |
Comme une blessure |
Mais pourquoi, pourquoi, pourquoi? |
Pourquoi le silence? |
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi? |
Pourquoi ce grand vide quand je pense à nous? |
C'était comme un défi au temps |
Le printemps avant le printemps |
Un chemin qui va n’importe où |
Mais semé de roses partout |
Nous c’est une illusion qui meurt |
D’un éclat de rire en plein c ur |
C’est la fin du premier amour |
Ma vie qui appelle au secours |
J’en rêve et j’en crève |
Mais pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi? |
Pourquoi le silence? |
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi? |
Pourquoi ce grand vide quand je pense à nous? |
C’est un cri arraché au ciel |
Un rayon qui manque au soleil |
Quatre lettres me rendent fou |
Et dans ton couplet tu t’en fous |
Je suis seul à nos rendez-vous |
Mais parfois dans nos rêves fous |
Une voix de je ne sais où |
Me parle d’espoir et de nous |
Nous c’est une illusion qui meurt |
D’un éclat de rire en plein c ur |
C’est la fin du premier amour |
Ma vie qui appelle au secours |
Мы(перевод) |
Мы иллюзия, которая умирает |
С сердечным смехом |
История ни о чем |
Так как есть много |
Наша любовь, которую мы считали маленькой |
Вырос, когда ты ушел |
Вырос как слеза |
как рана |
Но почему, почему, почему? |
Почему тишина? |
Почему, почему, почему, почему? |
Почему эта великая пустота, когда я думаю о нас? |
Это было похоже на вызов времени |
Весна перед весной |
Путь, который ведет куда угодно |
Но повсюду усыпанный розами |
Мы иллюзия, которая умирает |
С сердечным смехом |
Это конец первой любви |
Моя жизнь взывает о помощи |
Я мечтаю об этом, и я умираю от этого |
Но почему, почему, почему, почему? |
Почему тишина? |
Почему, почему, почему, почему? |
Почему эта великая пустота, когда я думаю о нас? |
Это крик, сорванный с неба |
Пропавший луч на солнце |
Четыре буквы сводят меня с ума |
И в твоих стихах тебе все равно |
Я один на наших свиданиях |
Но иногда в наших безумных снах |
Голос откуда не знаю |
Говорит мне о надежде и нас |
Мы иллюзия, которая умирает |
С сердечным смехом |
Это конец первой любви |
Моя жизнь взывает о помощи |