Перевод текста песни Sonne über Wien - Heisskalt

Sonne über Wien (оригинал)

Versuch das hier mal zu verstehn
Sag ich und zeig dir ein paar Bilder von dem Ort an dem wir gestern warn
Schön dich hier zu sehen
Durch diese Wände dieser Stadt
In deine Augen die in Fenster starrn
Und alles wirkt so grell
Bis des Neonlicht zerschneidet das im Nebel unzertrennlich war
Ist alles wieder still
Bis das die Dämmerung uns scheidet in sich leerende Getränke schaun
Schweig kurz und frag nicht
Versuch den Wahnsinn
Kurz nicht zu verstehn
In dem Moment bevor wir gehen
Ist es fraglich
Ob unsere Spuren verwehn
Oder nach Jahren noch zu sehen sind
Einen Moment lang nicht bewegn
Flugmodus Abstand die Haltung kurz verlieren
Alles ausblenden
Die Nächte sicherheits kopieren
Und bis dein Lächeln mich entkleidet
Nicht mehr frieren
Und wir lassen kurz los
Um zu tränen und noch länger zu bleibn
(erst hell und dann warm und dann dunkel dann kalt)
Und wir stelln unsere Fragen in Räumen in denen wir unmöglich bleiben können
Schweig kurz und frag nicht
Versuch den Wahnsinn
Kurz nicht zu verstehn
In dem Moment bevor wir gehen
Ist es fraglich
Ob unsere Spuren verwehn
Oder nach Jahren noch zu sehen sind
Und wir lassen kurz los um zu tränen
Und noch länger zu bleiben
Und wir stellen unsere Fragen in Räumen in denen wir unmöglich bleiben können
Und wir teilen unsere Träume in Wollen in den wir unmöglich bleiben wollen
Versuch das hier mal zu verstehn
Zu laut um zu hören und zu
Hell um zu sehen und zu
Nah an den Bildern um sie
Ganz zu verstehn
Zu schnell um zu bremsen
Zu weit gekommn um zu drehn
Ich werde wachgeküsst und
Bei der aufgehenden Sonne über Wien

Солнце над Веной (перевод)

Попробуй понять это
Я говорю и показываю вам несколько фотографий того места, где мы предупреждали вчера
Рад видеть тебя здесь
Через эти стены этого города
В твои глаза глядя в окна
И все выглядит так ярко
Пока неоновый свет не перережет то, что было неразлучно в тумане
Все снова тихо
Пока сумерки не разлучат нас, глядя на пустые напитки
Молчи и не спрашивай
Попробуйте безумие
Короче не понять
За мгновение до того, как мы уйдем
Это сомнительно
Исчезают ли наши следы
Или все еще можно увидеть годы спустя
Не двигайся на мгновение
Режим полета Расстояние Кратковременно потерять ориентацию
скрыть все
Копирование ночной безопасности
И пока твоя улыбка не разденет меня
Нет больше замерзания
И мы отпускаем на мгновение
Плакать и оставаться еще дольше
(сначала светло, потом тепло, потом темно, потом холодно)
И мы задаем наши вопросы в местах, где мы не можем остаться
Молчи и не спрашивай
Попробуйте безумие
Короче не понять
За мгновение до того, как мы уйдем
Это сомнительно
Исчезают ли наши следы
Или все еще можно увидеть годы спустя
И мы отпускаем ненадолго плакать
И остаться еще дольше
И мы задаем наши вопросы в пространствах, в которых мы не можем оставаться.
И мы разделяем наши мечты в желаниях, в которых мы не можем остаться.
Попробуй понять это
Слишком громко, чтобы слышать и
Ад, чтобы увидеть и
Рядом с картинами вокруг нее
Понимать
Слишком быстро тормозить
Слишком далеко, чтобы повернуть
Я поцеловал проснулся и
На восходе солнца над Веной