Перевод текста песни Wild - Hedley

Wild (оригинал)

Dreaming, staring out that window let your wings go
Keeping, secrets from yourself like is this the right life
Restless, breathing
Fake a smile you need it
Cageless, no ceiling
Baby run away screaming
Won’t somebody save me
Sinking in a silent night
Talking to myself like
Am I going crazy
Like the animal inside of me
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Baby we were born to be crazy, oh-oh
Like the animal inside of me
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Forces, feeding on explosion but you’re closed in
Choices, running from the sun down but you’re free now
Restless, breathing
Fake a smile you need it
Faithless, no feeling
Baby run away screaming
Won’t somebody save me
Sinking in a silent night
Talking to myself like
Am I going crazy
Like the animal inside of me
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Baby we were born to be crazy, oh-oh
Like the animal inside of me
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Baby we were born to be (born to be)
(Oh)
(Baby we were born, baby we were born)
(Babe)
(Hey, yeah)
Restless, breathing
Fake a smile you need it
Cageless, no ceiling
Baby run away screaming
Won’t somebody save me (somebody save me)
Sinking in a silent night
Talking to myself like
Am I going crazy
Like the animal inside of me
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Baby we were born to be crazy, oh-oh
Like the animal inside of me
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Baby we were born to be
Wild wild wild wild
Baby we were born to be
(Born to be)

Дикий (перевод)

Мечтая, глядя в это окно, отпусти свои крылья.
Хранение секретов от себя, как будто это правильная жизнь
Беспокойный, дыхание
Подделайте улыбку, она вам нужна
Без клетки, без потолка
Ребенок убегает с криком
Кто-нибудь не спасет меня
Погружаясь в тихую ночь
Разговариваю сам с собой, как
Я схожу с ума
Как животное внутри меня
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Детка, мы родились, чтобы быть сумасшедшими, о-о
Как животное внутри меня
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Силы, питающиеся взрывом, но ты замкнут
Выбор, убегающий от солнца, но теперь ты свободен
Беспокойный, дыхание
Подделайте улыбку, она вам нужна
Неверный, без чувства
Ребенок убегает с криком
Кто-нибудь не спасет меня
Погружаясь в тихую ночь
Разговариваю сам с собой, как
Я схожу с ума
Как животное внутри меня
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Детка, мы родились, чтобы быть сумасшедшими, о-о
Как животное внутри меня
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Детка, мы родились, чтобы быть (рождены, чтобы быть)
(Ой)
(Детка, мы родились, детка, мы родились)
(детка)
(Эй, да)
Беспокойный, дыхание
Подделайте улыбку, она вам нужна
Без клетки, без потолка
Ребенок убегает с криком
Кто-нибудь не спасет меня (кто-нибудь спасет меня)
Погружаясь в тихую ночь
Разговариваю сам с собой, как
Я схожу с ума
Как животное внутри меня
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Детка, мы родились, чтобы быть сумасшедшими, о-о
Как животное внутри меня
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Детка, мы родились, чтобы быть
Дикий дикий дикий дикий
Детка, мы родились, чтобы быть
(Рожден, чтобы быть)