Перевод текста песни Beautiful Girl - Hedley

Beautiful Girl (оригинал)

Beautiful girl, beautiful girl, you don’t want to fuck with me
Beautiful girl, stay on my world, nothing but a tragedy
Wasting your time, out of your mind, don’t be delusional
Leave me be, yeah, you’ll be just fine, baby just carry on
Beautiful girl, beautiful girl, don’t know why you rescued me
Beautiful girl, stay in my world, swear that you’re the best for me
All of my life couldn’t get it right, everything felt so wrong
I have brighter days, you get all my praise, you saved me
How can I stand next to you all alone and do nothing at all?
It starts in my hands, straight to my bones, head spinning when you fall
With my heart safe and sound, I stay
And my feet on the ground, I say
I’ve never been higher
Let the world catch fire
Living, loving, I stay
Beautiful girl, beautiful girl, couldn’t do it on my own
Beautiful girl, this is our world, never have to be alone
All of my heart, every part, I can’t stop thanking you
I got brighter days, you get all my praise
I will always love you, you saved me
How can I stand next to you all alone and do nothing at all?
It starts in my hands, straight to my bones, head spinning when you fall
With my heart safe and sound, I stay
And my feet on the ground, I say
I’ve never been higher
Let the world catch fire
Living, loving, I stay
You, ooh, ooh
You, ooh, ooh
I just know you saved my life, you saved me
I’mma be alright, you saved me
You saved my life, you saved me
I’mma be alright, you saved me
How can I stand next to you all alone and do nothing at all?
It starts in my hands, straight to my bones, head spinning when you fall
With my heart safe and sound, I stay
And my feet on the ground, I say
I’ve never been higher
Let the world catch fire
Living, loving, I stay

Красивая Девушка (перевод)

Красивая девушка, красивая девушка, ты не хочешь трахаться со мной
Красивая девушка, останься в моем мире, ничего, кроме трагедии.
Тратить свое время, не в своем уме, не заблуждайтесь
Оставь меня в покое, да, с тобой все будет в порядке, детка, просто продолжай
Красивая девушка, красивая девушка, не знаю, почему ты спас меня
Красивая девушка, останься в моем мире, поклянись, что ты для меня лучшая
Всю мою жизнь я не мог понять это правильно, все казалось таким неправильным
У меня есть более яркие дни, ты получаешь всю мою похвалу, ты спас меня
Как я могу стоять рядом с тобой совсем один и вообще ничего не делать?
Это начинается в моих руках, прямо до костей, голова кружится, когда ты падаешь
С моим сердцем в целости и сохранности я остаюсь
И мои ноги на земле, я говорю
Я никогда не был выше
Пусть мир загорится
Живя, любя, я остаюсь
Красивая девушка, красивая девушка, я не смог бы сделать это сам
Красивая девушка, это наш мир, никогда не нужно быть в одиночестве
Всем своим сердцем, каждой частью, я не могу перестать благодарить вас
У меня есть яркие дни, ты получаешь всю мою похвалу
Я всегда буду любить тебя, ты спас меня
Как я могу стоять рядом с тобой совсем один и вообще ничего не делать?
Это начинается в моих руках, прямо до костей, голова кружится, когда ты падаешь
С моим сердцем в целости и сохранности я остаюсь
И мои ноги на земле, я говорю
Я никогда не был выше
Пусть мир загорится
Живя, любя, я остаюсь
Ты, ох, ох
Ты, ох, ох
Я просто знаю, что ты спас мне жизнь, ты спас меня
Я буду в порядке, ты спас меня
Ты спас мне жизнь, ты спас меня
Я буду в порядке, ты спас меня
Как я могу стоять рядом с тобой совсем один и вообще ничего не делать?
Это начинается в моих руках, прямо до костей, голова кружится, когда ты падаешь
С моим сердцем в целости и сохранности я остаюсь
И мои ноги на земле, я говорю
Я никогда не был выше
Пусть мир загорится
Живя, любя, я остаюсь