Перевод текста песни Got Love - Hedley

Got Love (оригинал)

If you had dollar
Would you send it my way
Everybody’s crashin'
Life, it ain’t a highway
Climbing up the walls
But it’s not about the falls
It’s how you stand
Yeah I’m faster than your pastor
Leave 'em in the past there
Love and make it last here
Ignorance so last year
We’ll be doin' fine, turnin' water into wine on our own
Keep your head up strong and
You’ll get lost less often
Feel your heartbeat, follow it now
Start by putting one foot in front of the other
Look out for your sister, stand up for your brother
What you give is all you get, if you got love, (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
What you give is all you get, if you got love,(give it up, give it up)
So if I call you maybe
You find out I’m crazy
Would you still believe me
Would you leave me baby
If the sky was falling, who would you be callin' now (now now now)
Start by putting one foot in front of the other
Look out for your sister, stand up for your brother
What you give is all you get, if you got love, (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
What you give is all you get, if you got love,(give it up, give it up)
People stop taking, everything’s breaking
We best be waking up, or we’re going down down down down
Way down down down down
People stop taking, everything’s breaking
We best be waking up, or we’re going down down down down
Way down down down down
Keep your head up strong and
You’ll get lost less often
Feel your heartbeat, follow it now (follow it now)
Start by putting one foot in front of the other
Look out for your sister, stand up for your brother
What you give is all you get, if you got love, (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
If you got love (give it up, give it up)
What you give is all you get, if you got love,(give it up, give it up)
People stop taking, everything’s breaking
We best be waking up, or we’re going down down down down
Way down down down down
People stop taking, everything’s breaking
We best be waking up, or we’re going down down down down
Way down down down down
If you got love

Есть Любовь (перевод)

Если бы у вас был доллар
Не могли бы вы отправить это мне
Все терпят крах
Жизнь, это не шоссе
Восхождение на стены
Но дело не в падениях
Вот как ты стоишь
Да, я быстрее твоего пастора.
Оставь их там в прошлом
Любите и продлите это здесь
Невежество так в прошлом году
У нас все будет хорошо, мы сами превратим воду в вино
Держите голову высоко поднятой и
Вы будете реже теряться
Почувствуйте биение своего сердца, следуйте за ним прямо сейчас
Начните с того, что поставьте одну ногу перед другой
Берегите свою сестру, заступайтесь за своего брата
Что вы даете, это все, что вы получаете, если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Что вы даете, это все, что вы получаете, если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Так что, если я позвоню тебе, может быть,
Вы узнаете, что я сумасшедший
Ты все еще веришь мне
Оставишь ли ты меня, детка?
Если бы небо падало, кому бы ты сейчас звонил (сейчас, сейчас, сейчас)
Начните с того, что поставьте одну ногу перед другой
Берегите свою сестру, заступайтесь за своего брата
Что вы даете, это все, что вы получаете, если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Что вы даете, это все, что вы получаете, если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Люди перестают принимать, все ломается
Нам лучше просыпаться, или мы спускаемся вниз вниз вниз
Путь вниз вниз вниз вниз
Люди перестают принимать, все ломается
Нам лучше просыпаться, или мы спускаемся вниз вниз вниз
Путь вниз вниз вниз вниз
Держите голову высоко поднятой и
Вы будете реже теряться
Почувствуй биение своего сердца, следуй за ним сейчас (следуй за ним сейчас)
Начните с того, что поставьте одну ногу перед другой
Берегите свою сестру, заступайтесь за своего брата
Что вы даете, это все, что вы получаете, если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Что вы даете, это все, что вы получаете, если у вас есть любовь (откажитесь от нее, откажитесь от нее)
Люди перестают принимать, все ломается
Нам лучше просыпаться, или мы спускаемся вниз вниз вниз
Путь вниз вниз вниз вниз
Люди перестают принимать, все ломается
Нам лучше просыпаться, или мы спускаемся вниз вниз вниз
Путь вниз вниз вниз вниз
Если у тебя есть любовь