Перевод текста песни Find A Way - Heathers

Find A Way (оригинал)

Don’t you understand, that things
Are not the same, they’re not the same
But things have changed
We understand that things do change
Can you see, the difference between you and me?
We used to be, like family
But then you went and changed on me
And the pictures tell it only from the subsidels inside these walls
And I’ll play the tape again, in hope
That one day someone won’t be scared to talk
I can see, the difference between you and me
In what we are and who we’ll be
And then in time we’ll work you see
I don’t know, but time is running out, for us
We need to find a way for us
We have to find a way for us
And we will go
Find a way (x10)
Don’t you know, the feeling when you’re all alone
You’re all alone
The world’s moved on
You’re feelings show
And now you know
Where else to go
I’m always here, when you’re in pain
Call out to me
No matter how much time has been
I won’t forget
What I have seen
And we will go
Find a way (x10)
And we will go
Find a way (x10)

Найди Способ (перевод)

Разве вы не понимаете, что вещи
Не то же самое, они не то же самое
Но все изменилось
Мы понимаем, что все меняется
Ты видишь разницу между тобой и мной?
Раньше мы были как семья
Но потом ты пошла и переоделась во мне.
И фотографии говорят об этом только по осадкам внутри этих стен
И я снова проиграю кассету, в надежде
Что однажды кто-то не будет бояться говорить
Я вижу разницу между тобой и мной.
В том, что мы есть и кем мы будем
И тогда со временем мы будем работать, вы видите
Я не знаю, но время уходит, для нас
Нам нужно найти способ для нас
Мы должны найти способ для нас
И мы пойдем
Найдите способ (x10)
Разве ты не знаешь, чувство, когда ты совсем один
ты совсем один
Мир движется дальше
Вы показываете чувства
И теперь ты знаешь
Куда еще пойти
Я всегда рядом, когда тебе больно
Позови меня
Независимо от того, сколько времени прошло
я не забуду
Что я видел
И мы пойдем
Найдите способ (x10)
И мы пойдем
Найдите способ (x10)