Перевод текста песни We Burn Bridges - Heathers

We Burn Bridges (оригинал)

I sit and wait for you to come
And bring me home
You carry on your selfish ways
You don’t return
You speak to me a load of words
That no one has
But words are only good for those
Who haven’t met
And it hurts, it hurts to have you by my side, oh
It hurts, it hurts to leave you left behind
What has become of what I’ve done, I take it all
Too long to last, too weak to pass
But time is gone and it hurts, it hurts
To have you by my side, oh
It hurts, it hurts to leave you left behind
And I don’t know my way around us anymore
And you don’t seem to care about us anymore
It’s not too late to
It’s not too late to let it go
When you feel you’re failing
It’s not too late to let it go
When you feel you’re failing
When you feel you’re failing
When you feel you’re failing

Мы Сжигаем Мосты (перевод)

Я сижу и жду, когда ты придешь
И приведи меня домой
Вы продолжаете свои эгоистичные пути
Вы не вернетесь
Ты говоришь мне кучу слов
Что ни у кого нет
Но слова хороши только для тех,
Кто не встречал
И мне больно, больно, что ты рядом со мной, о
Больно, больно оставлять тебя позади
Что стало с тем, что я сделал, я принимаю все это
Слишком долго, чтобы длиться, слишком слабо, чтобы пройти
Но время ушло, и больно, больно
Чтобы ты был рядом со мной, о
Больно, больно оставлять тебя позади
И я больше не знаю, как вокруг нас
И ты, кажется, больше не заботишься о нас
еще не поздно
Еще не поздно отпустить
Когда вы чувствуете, что терпите неудачу
Еще не поздно отпустить
Когда вы чувствуете, что терпите неудачу
Когда вы чувствуете, что терпите неудачу
Когда вы чувствуете, что терпите неудачу