Перевод текста песни Honey Please?! - Heathers

Honey Please?! (оригинал)

This is so much more than you bargained for.
It’s all locked inside of that wooden drawer,
And that axe you picked ain’t that good for fixing all those chores in that
wooden drawer.
Files and files
Your lying Those keys you have those keys are mine!
No you are Those keys you have those keys are mine!
Have you ever sat in a crowded room where the mumbling secrets are none too
cool?
And that constant buzz of the absent love is the dreaded thing in that crowded
room.
Then when voices rise, well it’s no surprise, cause there’s nothing new,
nothing new to do,
And those tears you drowned stretch over the ground, wont forget that face in
that crowded room.

Милый, Пожалуйста?! (перевод)

Это гораздо больше, чем вы рассчитывали.
Все это заперто внутри этого деревянного ящика,
И этот топор, который ты выбрал, не так уж хорош для решения всех этих хлопот в этом
деревянный ящик.
Файлы и файлы
Твое вранье Те ключи у тебя те ключи мои!
Нет, ты те ключи, которые у тебя есть, эти ключи мои!
Вы когда-нибудь сидели в переполненной комнате, где бормочущие секреты не слишком
прохладно?
И это постоянное жужжание отсутствующей любви - страшная вещь в этом переполненном
номер.
Затем, когда голоса поднимаются, это неудивительно, потому что нет ничего нового,
ничего нового,
И те слезы, которые ты утопил, тянутся по земле, не забудут это лицо в
ту переполненную комнату.