Перевод текста песни Secret Machines - Have Nots

Secret Machines (оригинал)

An American, in American crosshairs
Rights, well I guess they lost theirs
Executive orders coming down
Our forefathers could not foresee
These wrongs in the name of security
The US constitution’s run aground…
They’ve got secret machines
And satellites with laser beams
And no one’s getting out of here alive
One assassination under god
The stars and stripes his calling card
Yeah you can run, there’s sure no place to hide…
Getting scared again, guess that’s just a cross borne free
But liberty will cost more
One match and the next amendment’s set ablaze
An American, target on his back
Bound to the sound of a rifle’s crack
And all that we’ve believed has been betrayed…
They call it heresy, all based on hearsay
Lies, propaganda and a healthy dose of fear
Makes it hard to want to testify on his behalf
They’ve redesigned the lines of the battlefield
Truth not a stock showing profit yield
Green light the kill shot, damn the aftermath…
Secret machines, philistines with full magazines
Another regime so pristine on your tv screen
Congress convenes, they send in the marines
And they stifle the screams, it’s the same old routine
From American dreams comes a nightmarish scene
And the freedom to be goes head down on the guillotine
We must intervene, if we don’t come between
They will never come clean, and this can’t be redeemed

Секретные машины (перевод)

Американец в перекрестье американских прицелов
Права, ну, я думаю, они потеряли свои
Приходят исполнительные приказы
Наши предки не могли предвидеть
Эти ошибки во имя безопасности
Конституция США села на мель…
У них есть секретные машины
И спутники с лазерными лучами
И никто не выйдет отсюда живым
Одно убийство под богом
Звезды и полосы его визитная карточка
Да, ты можешь бежать, спрятаться точно негде…
Снова испугавшись, думаю, это просто перекресток
Но свобода будет стоить дороже
Одна спичка и следующая поправка подожжена
Американец, мишень на спине
Привязанный к звуку ружейного треска
И все, во что мы верили, было предано…
Они называют это ересью, все основано на слухах
Ложь, пропаганда и здоровая доза страха
Мешает желанию свидетельствовать от его имени
Они переработали линии поля боя.
Правда не акция, показывающая доходность
Зеленый свет на смертельный выстрел, к черту последствия…
Секретные машины, обыватели с полными магазинами
Другой режим, такой нетронутый на экране вашего телевизора
Конгресс созывается, они отправляют морскую пехоту
И они заглушают крики, это та же старая рутина
Из американских снов приходит кошмарная сцена
И свобода быть падает на гильотину
Мы должны вмешаться, если мы не встанем между
Они никогда не оправдаются, и это нельзя исправить.