Перевод текста песни BLURRY - Hardy

BLURRY (оригинал)

Everything’s so blurry and everyone’s so fake
And everybody’s empty and everything is so messed up
Preoccupied, without you I cannot live at all
My whole world surrounds you, I stumble then I crawl
You could be my someone, you could be my scene
You know that I’ll protect you from all of the obscene
I wonder what you’re doing, imagine where you are
There’s oceans in between us, but that’s not very far
Can you take it all away?
Can you take it all away?
When you shoved it in my face
This pain you gave to me
Can you take it all away?
Can you take it all away?
When you shoved it in my face?
Everyone is changing, there’s no one left that’s real
So make up your own ending and let me know just how you feel
Cause I am lost without you, I cannot live at all
My whole world surrounds you, I stumble then I crawl
And you could be my someone, you could be my scene
You know that I will save you from all of the unclean
I wonder what you’re doing, I wonder where you are
There’s oceans in between us, but that’s not very far
Can you take it all away?
Can you take it all away?
When you shoved it in my face
This pain you gave to me
Can you take it all away?
Can you take it all away?
When you shoved it in my face
This pain you gave to me
No-nobody told me what you thought
Nobody told me what to say
Everyone showed you where to turn
Told you when to run away
Nobody told you where to hide
Nobody told you what to say
Everyone showed you where to turn
Showed you when to run away
Can you take it all away?
Can you take it all away?
When you shoved it in my face
This pain you gave to me
Can you take it all away?
Can you take it all away?
When you shoved it in my face
This pain you gave to me
No, this pain you gave to me
This pain you gave to me?
Can you take it all?
Can you take it all away?
The pain you gave to me
This pain you gave to me
This pain you gave to me
Take it all away
This pain you gave to me…

РАЗМЫТЫЙ (перевод)

Все так размыто и все такие фальшивые
И все пусто, и все так запутано
Озабочен, без тебя я вообще не могу жить
Весь мой мир окружает тебя, я спотыкаюсь, потом ползу
Ты мог бы быть моим кем-то, ты мог бы быть моей сценой
Ты знаешь, что я защищу тебя от всего непристойного
Мне интересно, что ты делаешь, представь, где ты
Между нами океаны, но это недалеко
Можете ли вы убрать все это?
Можете ли вы убрать все это?
Когда ты сунул это мне в лицо
Эта боль, которую ты дал мне
Можете ли вы убрать все это?
Можете ли вы убрать все это?
Когда ты сунул его мне в лицо?
Все меняются, настоящего не осталось
Так что придумай свой конец и дай мне знать, что ты чувствуешь
Потому что я потерян без тебя, я вообще не могу жить
Весь мой мир окружает тебя, я спотыкаюсь, потом ползу
И ты мог бы быть моим кем-то, ты мог бы быть моей сценой
Ты знаешь, что Я спасу тебя от всех нечистых
Интересно, что ты делаешь, интересно, где ты
Между нами океаны, но это недалеко
Можете ли вы убрать все это?
Можете ли вы убрать все это?
Когда ты сунул это мне в лицо
Эта боль, которую ты дал мне
Можете ли вы убрать все это?
Можете ли вы убрать все это?
Когда ты сунул это мне в лицо
Эта боль, которую ты дал мне
Никто-никто не сказал мне, что ты думаешь
Никто не сказал мне, что сказать
Все показали вам, куда обратиться
Сказал вам, когда бежать
Никто не сказал вам, где спрятаться
Никто не сказал вам, что сказать
Все показали вам, куда обратиться
Показал вам, когда убегать
Можете ли вы убрать все это?
Можете ли вы убрать все это?
Когда ты сунул это мне в лицо
Эта боль, которую ты дал мне
Можете ли вы убрать все это?
Можете ли вы убрать все это?
Когда ты сунул это мне в лицо
Эта боль, которую ты дал мне
Нет, эта боль, которую ты дал мне
Эта боль, которую ты дал мне?
Вы можете взять все это?
Можете ли вы убрать все это?
Боль, которую ты дал мне
Эта боль, которую ты дал мне
Эта боль, которую ты дал мне
Убери все это
Эта боль, которую ты дал мне…