Перевод текста песни Beer With My Buddies - Hardy, Travis Denning, Josh Thompson

Beer With My Buddies (оригинал)

This work day
It hadn’t quit suckin'
The boss keeps cussin' like a doggone dog
Come Saturday
The truck needs scrubbin'
The grass needs cuttin', but when I get off
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
All I wanna do is throw some Hank on the speakers
On the bank of the river under Little Dipper light
Fill me up a Yeti slam full of Bud Heavies
Get a pretty little country girl sittin' to my right
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
Yeah
(Drink a beer with my buddies in the country all night)
Yeah, I got a TV
Every time I turn it on
The world’s in the john, just bad news again
There’s storms with sand in it
Wars and pandemics
The Lord’s at the door, but before it all ends
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
All I wanna do is throw some Hank on the speakers
On the bank of the river under Little Dipper light
Fill me up a Yeti slam full of Bud Heavies
Get a pretty little country girl sittin' to my right
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
You might want a sports car
House with a courtyard
Yacht from a Powerball lottery
Trophy buck, trophy wife
Round-cut rock on her hand
But man, when it comes to me
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
All I wanna do is throw some Hank on the speakers
On the bank of the river under Little Dipper light
Fill me up a Yeti slam full of Bud Heavies
Get a pretty little country girl sittin' to my right
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
(Drink a beer with my buddies in the country all night)

(перевод)

Этот рабочий день
Он не перестал сосать
Босс ругается, как собачья собака
Приходи в субботу
Грузовик нуждается в чистке
Траву нужно косить, но когда я сойду
Все, что я хочу сделать, это выпить пива с моими друзьями
Пить пиво с друзьями на даче всю ночь
Все, что я хочу сделать, это бросить немного Хэнка на динамики
На берегу реки под светом Малой Медведицы
Наполните меня йети-слэмом, полным Bud Heavies
Возьмите хорошенькую деревенскую девушку, сидящую справа от меня
Все, что я хочу сделать, это выпить пива с моими друзьями
Пить пиво с друзьями на даче всю ночь
Ага
(Пить пиво с друзьями на даче всю ночь)
Да, у меня есть телевизор
Каждый раз, когда я включаю его
Мир в сортире, опять плохие новости
В нем бури с песком
Войны и пандемии
Господь у дверей, но прежде чем все закончится
Все, что я хочу сделать, это выпить пива с моими друзьями
Пить пиво с друзьями на даче всю ночь
Все, что я хочу сделать, это бросить немного Хэнка на динамики
На берегу реки под светом Малой Медведицы
Наполните меня йети-слэмом, полным Bud Heavies
Возьмите хорошенькую деревенскую девушку, сидящую справа от меня
Все, что я хочу сделать, это выпить пива с моими друзьями
Пить пиво с друзьями на даче всю ночь
Вам может понадобиться спортивный автомобиль
Дом с двором
Яхта из лотереи Powerball
Трофейный олень, трофейная жена
Круглый камень на ее руке
Но человек, когда дело доходит до меня
Все, что я хочу сделать, это выпить пива с моими друзьями
Пить пиво с друзьями на даче всю ночь
Все, что я хочу сделать, это бросить немного Хэнка на динамики
На берегу реки под светом Малой Медведицы
Наполните меня йети-слэмом, полным Bud Heavies
Возьмите хорошенькую деревенскую девушку, сидящую справа от меня
Все, что я хочу сделать, это выпить пива с моими друзьями
Пить пиво с друзьями на даче всю ночь
(Пить пиво с друзьями на даче всю ночь)