Перевод текста песни Low Down - Hank Williams III

Low Down (оригинал)

Low down, once again
Well I’m strugglin' now
To get by, my friend
It’s keepin' me up
Real late at night
I just can’t settle down
My honky tonk life
Driftin' around 'bout a half past four
With the blues on my back
And a bottle on the floor
Drinkin' until I think I’m gonna fall down
'Cause my sweet little baby had to kick me Low down
Low down
Once again
Well I’m strugglin' now
To get by my friend
It’s keepin' me up real late at night
Hell I can’t settle down my honky tonk life
Driftin' around 'bout half past four
With the blues on my back
And a bottle on the floor
Drinkin' until I think I’m gonna fall down
'Cause my sweet little baby had to kick me lowdown
Low Down
Once again
Well I’m strugglin' now
Just to get by my friend

Низкий Уровень (перевод)

Низко, еще раз
Ну, я сейчас борюсь
Чтобы пройти, мой друг
Это поддерживает меня
Настоящая поздняя ночь
я просто не могу успокоиться
Моя хонки-тонк жизнь
Дрейфует около половины пятого
С блюзом на спине
И бутылка на полу
Пью, пока не думаю, что упаду
Потому что мой сладкий маленький ребенок должен был ударить меня Низко
Низкий вниз
Снова
Ну, я сейчас борюсь
Чтобы пройти мимо моего друга
Это не дает мне спать по ночам
Черт, я не могу успокоиться в своей жизни хонки-тонк
Дрейфует около половины пятого
С блюзом на спине
И бутылка на полу
Пью, пока не думаю, что упаду
Потому что моему милому маленькому ребенку пришлось ударить меня ногой
Низкий уровень
Снова
Ну, я сейчас борюсь
Просто чтобы пройти мимо моего друга