Перевод текста песни Long Hauls & Close Calls - Hank Williams III

Long Hauls & Close Calls (оригинал)

Well, I’m all strung out in Texas
And I’m lookin for a damn good time
Well, all my friends in Texas
they’ve already lost their mind
'Cause I’ve been drunk for 30 days
and I don’t care if I die
and I’m livin' fast and hard
and that’s the way I spend my time
and I don’t need no one tryin' to tell me
how to live my own no-good life
My own hellbilly right
'Cause it’s long, long, long, long hauls
and those close, close, close, close calls
'Cause the Devil is my friend
'Cause the Devil is my friend
'Cause the Devil is my friend
'Cause the Devil is my friend
'Cause I’ve been drunk for 30 days
and I don’t care if I die
and I’m livin' fast and hard
and that’s the way I spend my time
and I don’t need no one tryin' to tell me
how to live my own no-good life
My own hellbilly right
'Cause it’s long, long, long, long hauls
and those close, close, close, close calls
'Cause the Devil is my friend
'Cause the Devil is my friend
'Cause the Devil is my friend
'Cause the Devil is my friend

Длинные Буксировки и Близкие заходы (перевод)

Ну, я весь натянут в Техасе
И я ищу чертовски хорошо провести время
Ну, все мои друзья в Техасе
они уже сошли с ума
Потому что я был пьян уже 30 дней
и мне все равно, если я умру
и я живу быстро и трудно
и так я провожу время
и мне не нужно, чтобы кто-то пытался мне сказать
как жить своей нехорошей жизнью
Мое собственное адское право
Потому что это долго, долго, долго, долго
и те близкие, близкие, близкие, близкие звонки
Потому что Дьявол мой друг
Потому что Дьявол мой друг
Потому что Дьявол мой друг
Потому что Дьявол мой друг
Потому что я был пьян уже 30 дней
и мне все равно, если я умру
и я живу быстро и трудно
и так я провожу время
и мне не нужно, чтобы кто-то пытался мне сказать
как жить своей нехорошей жизнью
Мое собственное адское право
Потому что это долго, долго, долго, долго
и те близкие, близкие, близкие, близкие звонки
Потому что Дьявол мой друг
Потому что Дьявол мой друг
Потому что Дьявол мой друг
Потому что Дьявол мой друг