Перевод текста песни 7 Months, 39 Days - Hank Williams III

7 Months, 39 Days (оригинал)

Well I’m leavin mississippi
And im looking for higher ground
Said 7 long months 39 days to turn my ways around
Well I ain’t proud of the things I’ve done
So I’ve got to change it now
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
I got an 18 wheeler and a worn out dog
And I ain’t got nothing to say to the law
I got 10 more miles and I’m hittin' that county line
And I ain’t got no more worries on my mind
Well I’m leavin mississippi
And im looking for higher ground
Said 7 long months 39 days to turn my ways around
Well I ain’t proud of the things I’ve done
So I’ve got to change it now
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
Well my worn out jeans didn’t fit no more
Had long hair on my back
I guess that’s not the best 'pearance
To that judge in black
So he picked up his pen and he put me away
For a little stretch of time
I said 7 long months 39 days and never did a crime
I got an 18 wheeler and a worn out dog
And I ain’t got nothing to say to the law
I got 10 more miles and I’m hittin' that county line
And I ain’t got no more worries on my mind
Well I’m leavin mississippi
And im looking for higher ground
Said 7 long months 39 days to turn my ways around
Well I ain’t proud of the things I’ve done
So I’ve got to change it now
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
I said 7 long months 39 days to turn my ways around

7 Месяцев, 39 Дней (перевод)

Ну, я уезжаю из Миссисипи
И я ищу возвышенность
Сказал 7 долгих месяцев 39 дней, чтобы изменить мой путь
Ну, я не горжусь тем, что сделал
Так что я должен изменить это сейчас
Я сказал 7 долгих месяцев 39 дней, чтобы изменить свой путь
У меня есть 18-колесный велосипед и усталая собака
И мне нечего сказать закону
У меня есть еще 10 миль, и я нахожусь на этой линии округа
И у меня больше нет забот
Ну, я уезжаю из Миссисипи
И я ищу возвышенность
Сказал 7 долгих месяцев 39 дней, чтобы изменить мой путь
Ну, я не горжусь тем, что сделал
Так что я должен изменить это сейчас
Я сказал 7 долгих месяцев 39 дней, чтобы изменить свой путь
Ну, мои изношенные джинсы больше не подходили
Были длинные волосы на спине
Я думаю, это не лучший внешний вид
Тому судье в черном
Итак, он взял свою ручку и убрал меня
Некоторое время
Я сказал 7 долгих месяцев 39 дней и ни разу не совершил преступление
У меня есть 18-колесный велосипед и усталая собака
И мне нечего сказать закону
У меня есть еще 10 миль, и я нахожусь на этой линии округа
И у меня больше нет забот
Ну, я уезжаю из Миссисипи
И я ищу возвышенность
Сказал 7 долгих месяцев 39 дней, чтобы изменить мой путь
Ну, я не горжусь тем, что сделал
Так что я должен изменить это сейчас
Я сказал 7 долгих месяцев 39 дней, чтобы изменить свой путь
Я сказал 7 долгих месяцев 39 дней, чтобы изменить свой путь
Я сказал 7 долгих месяцев 39 дней, чтобы изменить свой путь
Я сказал 7 долгих месяцев 39 дней, чтобы изменить свой путь
Я сказал 7 долгих месяцев 39 дней, чтобы изменить свой путь