Перевод текста песни Drink It, Drug It - Hank Williams III

Drink It, Drug It (оригинал)

Well I’ve been high as the mountains
Cruisin' down the road in my 65
And I’ve got a hard-rockin' band, baby
That wants to kick it to the other side
And we’re runnin and a-gunnin
And a-jukin' and a-jumpin
And I’m lookin for some lovin'
In another damn town
We like a little country
We like a little soul
We like a lotta blues baby
Mixed with the rock and roll
And we’re a-runnin and a-gunnin
And a-jukin' and a-jumpin
And I’m lookin for some lovin'
In another damn town
You gotta drink it
You gotta drug it
You gotta drink it
You gotta drug it
You gotta drink it
You gotta drug it
You gotta drink it
You gotta drug it
You wanna jump into the whiskey
You wanna jump into the fire
Living this life in rock and roll band
It’ll make you lose your mind
You gotta eat it
Live it
Breathe it
Suck it
Fuck it
Drug it
All the damn time
You gotta drink it
You gotta drug it
You gotta drink it
You gotta drug it
Drinkin' drinkin' drinkin' alcohol
Drinkin' drinkin' drinkin' alcohol
Rows and rows and rows of eight balls
Rows and rows and rows of eight balls
Drug it drug it drug 'til I fall
Drink that fuckin' alcohol

Пей Его, Накачивай Лекарствами (перевод)

Ну, я был высоко, как горы
Круиз по дороге в моем 65
И у меня есть хард-рок группа, детка
Это хочет пнуть его на другую сторону
И мы бежим и стреляем
И прыгать и прыгать
И я ищу любовь
В другом проклятом городе
Нам нравится маленькая страна
Нам нравится маленькая душа
Нам нравится много блюза, детка
Смешанный с рок-н-роллом
И мы бегаем и стреляем
И прыгать и прыгать
И я ищу любовь
В другом проклятом городе
Ты должен выпить это
Ты должен принять это
Ты должен выпить это
Ты должен принять это
Ты должен выпить это
Ты должен принять это
Ты должен выпить это
Ты должен принять это
Ты хочешь прыгнуть в виски
Ты хочешь прыгнуть в огонь
Живя этой жизнью в рок-н-ролльной группе
Это заставит вас сойти с ума
ты должен съесть это
Проживи это
Дышите этим
Соси это
К черту это
Наркотик
Все проклятое время
Ты должен выпить это
Ты должен принять это
Ты должен выпить это
Ты должен принять это
Пью, пью, пью алкоголь
Пью, пью, пью алкоголь
Ряды, ряды и ряды восемь мячей
Ряды, ряды и ряды восемь мячей
Наркотик, наркотик, наркотик, пока я не упаду
Выпей этот гребаный алкоголь