Перевод текста песни São Paulo - Haikaiss

São Paulo (оригинал)

Eu vou até o céu pra poder encontrar
Ando a pé, fiel, sem querer me afastar
Vou da Sé ao Quartel com o poder de pensar
Sobre tudo que me rodeia ter um lugar pra chegar
Pros metidos que passam reto em meio a esse caos paulista
Submetidos ao analfabeto que veio a entrevista
Tendo em vista, o pré-conceito, sujeito egoísta
Que um moralista, pessimista e capitalista faz
Mais um cheque sem fundo!
Ô mundo trash, mudo a track
Em um segundo se muda, se cura
Não se mete no problema do escuro da lua
Que talvez nunca veja a luz
É certeza de um ciclo que nem com uma cruz se cura
Santa Cruz que fica perto, ali, da Liberdade
De capuz?
Me explica!
Se pá!
Espera e desce ali na luz e fica
Pra entender o poeta se traduz a escrita
Uma metáfora que induz e indica
Você deduz e evita, ou segue os passos, estações
Em traços certos rabisca
Pra entender São Paulo e provar da sopa
Sentir cada ingrediente, a arte que não mancha roupa
É engraçado como cada ato torna-se um relato
E de cada relato guardado, vem pequenos atos
Se passado turbulência, no presente melhora
Abra um sorriso paulistano, você está fazendo história
Amanhã viveras, sei que ontem se viveu
Vejo o centro da cidade um eterno museu
Sei que ontem se trabalhou, amanhã se trabalharas
Trabalhador perspicaz soa seus rastros no Brás
Pessoas mau encaradas, simpáticas em alerta
Me diga qual malandragem que você julga ser certa
Pernas em atividade, gente de bem e de mau
Se me perguntas muvuca, te respondo terminal
Que guarda ônibus, trem, metro sempre ao pé da letra
São mais 3 peças importantes de um grande quebra-cabeça
Levo momentos presentes em meras fotografias
Terra verdades, mentiras
Bem vindo a terra fria
Terra da garoa abençoada por Deus
Deus que olha por todos e até pelos ateus
Cidade grande, de várias cores e crenças
Cidade grande, de ruas largas, estreitas
São Paulo, dividida em quatro partes
Escolho pra onde ir no metro, no embarque
Mercedes mais Mercedes cruzando as cidades
Cinzas, destinos, mais destinos de milhares de vidas
O sol quente no trajeto até o astro se por
O boy acorda cedo pra servir o doutor
Disposição para o clássico
Clássico do dia-dia, às vezes árduo
Final do expediente, voltando pra casa
A rua clareada pelos postes da quebrada
Cidade iluminada com o céu estrelado
Essa é minha São Paulo, mas o inimigo mora ao lado

Сан-Паулу (перевод)

Я иду на небеса, чтобы найти
Я иду, верный, не желая отдаляться
Я иду от Собора в Квартель с силой мысли
Обо всем, что меня окружает, имея куда дотянуться
Для вмешивающихся, которые проходят прямо через этот хаос в Сан-Паулу
Представлено неграмотным, пришедшим на собеседование
Ввиду предубеждения, эгоистичный субъект
Что делает моралист, пессимист и капиталист
Очередной бездонный чек!
О мусорный мир, заглуши трек
В одну секунду он меняется, сухость
Не вникай в проблему темноты луны
Это может никогда не увидеть свет
Это верный цикл, который даже при сухом кроссе
Санта-Крус, недалеко от Либердаде.
В капюшоне?
Объясни мне!
Давай!
Подожди и сойди туда на свет и останься
Чтобы понять поэта, сочинение переводится
Метафора, которая вызывает и указывает
Вы вычитаете и избегаете или следуете шагам, временам года
В некоторых чертах каракули
Чтобы понять Сан-Паулу и попробовать суп
Почувствуйте каждый ингредиент, искусство, которое не оставляет пятен на одежде
Забавно, как каждое действие становится отчетом
И с каждой сохраненной учетной записи происходят небольшие действия
Если турбулентность в прошлом, то в настоящем она улучшается
Откройте улыбку из Сан-Паулу, вы делаете историю
Завтра ты будешь жить, я знаю, что вчера ты жил
Я вижу центр города как вечный музей
Я знаю, что вчера ты работал, завтра будешь работать
Проницательный рабочий озвучивает свои треки в Брасе
Люди не одобряются, дружелюбные начеку
Скажи мне, какой обман ты считаешь правильным
Ноги в действии, хорошие и плохие люди
Если ты спросишь меня мувука, я отвечу тебе окончательно
Это держит автобусы, поезда, метро всегда рядом с буквой
Есть еще 3 важные части большой головоломки
Я беру настоящие моменты в простые фотографии
Земные истины, ложь
Добро пожаловать на холодную землю
Земля моросящего дождя, благословленная Богом
Бог, который наблюдает за всеми и даже за атеистами
Большой город, разных цветов и верований
Большой город, широкие, узкие улицы
Сан-Паулу, разделенный на четыре части
Я выбираю, куда идти в метро, ​​на посадке
Мерседес плюс Мерседес пересекают города
Прах, судьбы, еще судьбы тысяч жизней
Жаркое солнце на пути к звездам садится за
Мальчик просыпается рано, чтобы служить доктору
Настроение на классику
Классика дня, иногда трудная
Конец дня, возвращение домой
Улица, освещенная столбами кебрады
Город залит звездным небом
Это мой Сан-Паулу, но враг живет по соседству