Перевод текста песни Mentira Manual - Haikaiss

Mentira Manual - Haikaiss
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mentira Manual , исполнителя -Haikaiss
Песня из альбома: Incognito Orchestra
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:09.12.2010
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Ésseponto

Выберите на какой язык перевести:

Mentira Manual (оригинал)Mentira Manual (перевод)
Tudo isso que eu falei, desculpa mas não é verdade Все, что я сказал, извините, но это неправда
Não te contei?Разве я не говорил тебе?
Sem culpa quero piedade Нет вины, я хочу жалости
Cada um pensa em que cada um crença Каждый думает, что каждое убеждение
Cria sua sentença se ganha quando perdeu Создайте свое предложение, если вы выигрываете, когда проигрываете
Gente acostumada com nada, sonham com tudo Люди привыкли ни к чему, мечтают обо всем
Mas nadam em um rio de preços que pagam com o Но они плавают в реке цен, которые они платят
Dom de estar empregado Дар трудоустройства
Um navio com berços que pregam o dom de estar ancorado Корабль с причалами, проповедующий дар стоять на якоре
Povo que pede ajuda e aprende a andar em uma escada Люди, которые просят о помощи и учатся ходить по лестнице
Não importa em quem se vota pois sempre que forem votar Неважно, за кого вы голосуете, потому что всякий раз, когда вы голосуете
Eles vão votar na gente Они будут голосовать за нас
E gente deles não pode se misturar com a a gente И их люди не могут смешиваться со своими людьми
E se alguém que quiser se misturar, vai ser igual a gente И если кто-то, кто захочет смешаться, будет так же, как и мы
Num parâmetro igual, quem se destaca?В равном параметре кто выделяется?
A inteligência fraca Слабый интеллект
Segue o manual sem entender que quem escreveu a placa Следует руководству, не понимая, что тот, кто написал табличку
Não pertence ao pasto de bois e vacas Не принадлежит пастбище волов и коров
Emplaca babacas pra caixa quadrada com uma cruz Табличка жопы для квадратной коробки с крестом
Na estrada, conduz uma manada По дороге он ведет стадо
Acostumada em ver calada cada tomada aqui Привыкший видеть здесь каждый выстрел тихим
Então assiste e não faz nada, se não é contigo sorri Так что смотри и ничего не делай, если это не ты улыбаешься
Deixa alguém bater o martelo e te impedir de sair Пусть кто-нибудь ударит молотком и помешает вам уйти
Sua liberdade é assistida?Помогает ли ваша свобода?
É?!ЭТО?!
Não se tem vida Нет жизни
Tudo aquilo que se faz é por que alguém obriga Все, что вы делаете, это потому, что кто-то заставляет вас
Então se liga, conta quantas brigas bobas Так что звони, посчитай, сколько глупых драк
Conta até perder a conta, quantas brigas por causa de Считай, пока не потеряешь счет, сколько боев закончилось
Dinheiro Денежные средства
Tudo isso que eu falei, desculpa mas não é verdade Все, что я сказал, извините, но это неправда
Não te contei?Разве я не говорил тебе?
Sem culpa quero piedade Нет вины, я хочу жалости
Cada um pensa em que cada um crença Каждый думает, что каждое убеждение
Cria sua sentença se ganha quando perdeu Создайте свое предложение, если вы выигрываете, когда проигрываете
O seu olhar, mil virtudes que levam aos mesmos sismos Твои глаза, тысяча добродетелей, которые ведут к таким же землетрясениям
De igualdade ao berço de um sujo capitalismo Равенство с родиной грязного капитализма
Sua dor externa um aviso de um recente problema Ваша внешняя боль — предупреждение о недавней проблеме
Sua dor interna é a procura da chave para um emblema Твоя внутренняя боль - это поиск ключа к эмблеме
E mais respostas que vem, e mais dúvidas se vão И приходит больше ответов, и уходит больше сомнений
As dúvidas são crescentes pra quem procura um padrão Сомнения растут у тех, кто ищет закономерность
Padrão eclético, estético, universal anti-séptico Эклектичный, эстетичный, универсальный антисептический рисунок
Soa em barracos e prédios, a esperança, um remédio Звуки в лачугах и домах, надежда, лекарство
Pra sujeirada de porcos que visam únicos focos Для грязи свиней, нацеленных на одиночные очаги
Na qual a sigla é o cifrão, na qual a sigla é o cifrão В котором аббревиатурой является знак доллара, в которой аббревиатурой является знак доллара
Cuzão te tira a atenção por meio da radiação Мудак привлекает ваше внимание радиацией
Te deixa cego, deixa tonto em estado de erupção Делает вас слепым, вызывает головокружение в состоянии извержения
Na sua cabeça uma interrogação se foi mais um engano В твоей голове возникает вопрос, была ли это очередная ошибка
Se depois da explosão seus sonhos Если после взрыва твои мечты
Foram pra segundo plano ушел на задний план
Pensa comigo, mentira não é satisfatória? Подумай со мной, разве ложь не доставляет удовольствия?
Pra otários que perdem tempo em transformar gênero em Для лохов, которые тратят время на превращение гендера в
Glória Слава
Nessa história, foi uma só a conclusão В этой истории был только один вывод
Saber que tudo nessa porra tem sua participação Зная, что все в этом дерьме имеет свою долю
E os que tentam se desviar desse tormento И те, кто пытается уклониться от этой муки
Pagam taxas a mais Оплатить дополнительные сборы
Incapaz, de se unir ao?Не удалось присоединиться?
Leva e traz? Взять и принести?
É sagaz, televisão pedindo paz ao rapaz Это умно, телевидение просит мальчика о мире
Que se revolta, faz a volta e mata mais Кто бунтует, оборачивается и убивает больше
Vou ajudar de uma maneira mas não me crucificar Я помогу в пути, но не распинаю себя
Alguns tentam mudar o mundo, mas o mundo é que não Некоторые пытаются изменить мир, но мир не
Quer mudar хочу изменить
Se ganha quando perdeu, fodeuТы выигрываешь, когда проигрываешь, бля
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: