Перевод текста песни Midgård Brinner - Grimner

Midgård Brinner (оригинал)

Det är dags, låt oss vandra mot Muspelheim
(Låtom oss dräpa varje son)
Tiden är nu, låt mig höra er
(För Asgård och Midgård, för vår värld)
Vi har väntat så länge på denna dag
(Då gudar och män går ut i kamp)
Mot en fiende av sot, eld, styrka och hat
Skona ej någon, krossa alla
Midgård brinner
Och skriken hörs
Genom alla världar
Elden stiger upp mot skyn
Dräpta krigare i dyn
Se Muspels flammor sprider sig
I allt som en gång var
Här i människornas värld
Skall vi mötas, skall de dö
Eld och is de ger och tar
Tusende jättar, en väldig här
(De Muspels flamma i hjärtat bär)
Deras dånande steg Midgård förtär
Himmelen delas, åskan skallar
Midgård brinner
Och åskan hörs
Genom alla världar
Elden stiger upp mot skyn
Dräpta krigare i dyn
S Muspels flammor sprider sig
I allt som en gång var
Här i människornas värld
Skall vi mötas, skall d dö
Eld och is de ger och tar

Средиземье Горит (перевод)

Пора идти в сторону Муспельхейма
(Давайте убьем каждого сына)
Время пришло, позвольте мне услышать от вас
(Для Асгарда и Мидгарда, для нашего мира)
Мы так долго ждали этого дня
(Когда боги и люди идут в бой)
Против врага копоти, огня, силы и ненависти
Не щади никого, сокруши их всех
Средиземье горит
И крики слышны
Через все миры
Огонь поднимается к небу
Убитые воины в дюнах
Смотрите, как пламя Муспеля распространяется
Во всем, что когда-то было
Здесь, в мире людей
Если мы встретимся, они умрут
Огонь и лед они дают и берут
Тысяча великанов, один огромный здесь
(пламя де Муспеля в сердце несет)
Их громовой шаг Средиземье пожирает
Небо разделено, сияет гром
Средиземье горит
И гром слышен
Через все миры
Огонь поднимается к небу
Убитые воины в дюнах
Пламя S Muspel распространилось
Во всем, что когда-то было
Здесь, в мире людей
Если мы встретимся, они умрут
Огонь и лед они дают и берут