Перевод текста песни Färd - Grimner

Färd (оригинал)

Natten faller som löven från träden
Vi har lång tid kvar innan vårt mål är nått
Som bröder vi ror vårt skepp mot ett främmande land
Låt gudarnas ljus leda oss mot det vi vill ha
Likt en piska blåser ylande vinden kall
Vi har färdats långt, och längre har vi ännu kvar
Stjärnorna leder vår väg mot drömska skatter
Tor styr sin vagn ikapp med våra årors slag
I tre år vi har rott på detta hav
I tre år har vi hållit ut
I tre år har vi sjungit på denna sång
I takt till årornas slag
Ge inte vika, mina bröder
Oden är med oss idag
Se asarnas ljus på horisonten
Håll hoppet uppe och låt det leda oss
Havet är hårt men vårt mål är i sikte nu
Vi lägger till vid en strand för att vila oss
Föga anade vi ett bakhåll där
Mn vi tog deras liv och färdades vidare ign
I tre år vi har rott på detta hav
I tre år har vi hållit ut
I tre år har vi sjungit på denna sång
I takt till årornas slag
Gör er redo, vi far mot det okända
Tag en åra och kasta loss
Så för äran vi slåss till siste man
Tills valkyriorna hämtar oss

Процесс (перевод)

Ночь падает, как листья с деревьев
У нас осталось много времени, прежде чем наша цель будет достигнута
Как братья, мы гребем наш корабль в чужую страну
Пусть свет богов приведет нас к тому, чего мы хотим
Как кнут, воющий ветер дует холодным
Мы проехали далеко, и у нас еще есть время
Звезды ведут нас к сказочным сокровищам
Тор направляет свою карету, чтобы догнать наши весла.
Три года мы болеем на этом море
Мы терпели три года
Эту песню мы поем уже три года
В ногу с ударами вёсел
Не сдавайтесь, мои братья
Один сегодня с нами
Увидеть свет тузов на горизонте
Сохраняйте надежду, и пусть она ведет нас
Море тяжелое, но наша цель уже видна
Мы причаливаем к пляжу, чтобы отдохнуть
Мало ли мы знали о засаде там
Mn мы забрали их жизни и путешествовали на ign
Три года мы болеем на этом море
Мы терпели три года
Эту песню мы поем уже три года
В ногу с ударами вёсел
Приготовьтесь, мы идем в неизвестность
Возьми весло и выбрось его
Так что за честь мы сражаемся до последнего человека
Пока валькирии не подберут нас