Перевод текста песни Dödens Dans - Grimner

Dödens Dans (оригинал)

En maning till kamp
Av oförrätt bragd
Nu freden skall splittras
Yxa mot svärd
I gryningens glöd
Skall holmgången ske
Där två äntrar ringen
Men blott en får stå kvar
Med oden som vårt vittne
Och folket i vår by
Låt rättvisa skipas
Ett tvistemål av blod
Ut i morgonens ljus där strider de
Hör människor vråla
Man mot man
Med skarpa vapen, begynner dödens dans
Man mot man
Med gudagagn, till den som står att segra
Man mot man
En offergåva, till härjafaders sal
Man mot man
Se blodet flyta, när segraren står ensam kvar
När ropen har tystnat
En man står täckt i blod
Med rätten på sin sida
Begagnas han sin vinst
Sargad och sönder
Den andre ligger död
Hämtad av valkyrior
Ett nytt liv tar vid
Man mot man
Med skarpa vapen, begynnr dödens dans
Man mot man
Med gudagagn, till den som står att sgra
Man mot man
En offergåva, till härjafaders sal
Man mot man
Se blodet flyta, när segraren står ensam kvar
Efter dödens dans

Танец смерти (перевод)

Призыв к битве
Несправедливого достижения
Теперь мир будет разделен
Топор против меча
В сиянии рассвета
Должна ли прогулка по острову иметь место
Где двое выходят на ринг
Но только одному позволено остаться
С одой в качестве нашего свидетеля
И жители нашего села
Пусть свершится правосудие
Кровавый спор
В утреннем свете они сражаются
Услышьте рев людей
Мужчина против человека
С острым оружием начинается танец смерти
Мужчина против человека
С божьим преимуществом, тому, кто должен победить
Мужчина против человека
Жертвоприношение в зал разоренного отца
Мужчина против человека
Следите за потоком крови, когда победитель остается один
Когда крики прекратились
Человек весь в крови
С правой стороны
Если он использует свою прибыль
Саргад и сломанный
Другой мертв
Получено от Валькирия
Новая жизнь захватывает
Мужчина против человека
С острым оружием начинается танец смерти
Мужчина против человека
С благом богини, тому, кто готов поклясться
Мужчина против человека
Жертвоприношение в зал разоренного отца
Мужчина против человека
Следите за потоком крови, когда победитель остается один
После танца смерти