Перевод текста песни En vilja av järn - Grimner

En vilja av järn (оригинал)

Slagen, fallen
Känner markens hårda genmäle
Reser dig än en gång
Och slår igen
Författar ditt öde
Vid gudars sida
Dina dåd har ristats med blod i sten
Striden kallar dig igen
Din kropp är trött, men din vilja stark
Liksom järnet i ditt svärd
Likt Härjafaders korpar
Med blicken klar
Ärrad och bränd
Dock utan skam
Åska nu slår i berg och mark
Från Enrides hammare
Ett tecken av ära till allt du gjort
Stolt som varg på vintrig mark
En son av kyla
Ärrad och bränd
Dock utan skam

С железной волей (перевод)

Удары, падения
Чувствует жесткий отклик земли
Встает еще раз
И снова удары
пишет свою судьбу
Рядом с богами
Ваши дела были вырезаны кровью в камне
Битва снова зовет тебя
Ваше тело устало, но ваша воля сильна
Как железо в твоем мече
Как вороны Харьяфадера
С ясными глазами
Шрамы и сожжены
Однако без стыда
Гром теперь поражает горы и землю
Из молота Энриде
Знак чести за все, что вы сделали
Гордый, как волк на зимней земле
Сын холода
Шрамы и сожжены
Однако без стыда