Перевод текста песни Prophet - Greeen

Prophet (оригинал)

Ein Junge erblickt die Welt und als der Arzt ihn hochhält, sieht Mama nur 'nen
Riesensack
Der ihr in den Schoß fällt, nur rosa bestellt
Sie dacht, es wird ein Mädchen
Der Junge war 'ne Traumgeburt
Sie lag kaum in den Wehen (Yeah)
Der kleine Fratz ist noch ganz grün hinter den Ohren
Mama wusste gleich, ihr Baby ist für höheres geboren (Genau)
Er konnt nicht richtig sprechen, klang eher wie ein Höhlenmensch
Der kleine Grüne, der niemals an was Böses denkt
Mama, wenn ich groß bin, schreibe ich Geschichte
Ich geh ganz nach oben und treib es auf die Spitze
Ich hol mir die Krone, Zeitungen berichten
Jeder will ein Foto, keiner, der mich nicht kennt
Der Prophet, lass die Kirche mal im Dorf
Ich rette nur die Welt und verlier dabei die Shorts
Ich bin süß, du verliebt
Komm, wir schaffen eine Welt und dies ohne Krieg
Der Prophet, lass die Kirche mal im Dorf
Ich rette nur die Welt und verlier dabei die Shorts
Ich bin süß, du verliebt
Komm, wir machen einfach so die ganze Welt zu einem Team
Mama meinte immer: «Sorry, dass er so viel reden muss»
Hier 'ne Schwimmweste, sonst ertränkt er dich im Redefluss
Schon als Kind hatte er immer viel mitzuteilen
Redete andauernd irgendetwas vom Geschichteschreiben
Er hatte schon immer das gewisse grüne Etwas
Früher noch ein süßer Rapper, heute ein berühmter Sänger
Er läuft verkleidet rum, weil ihn jeder kennt
Überall ließt man Reklame: «GReeeN for president»
Mama, wenn ich groß bin, schreibe ich Geschichte
Ich geh ganz nach oben und treib es auf die Spitze
Ich hol mir die Krone, Zeitungen berichten
Jeder will ein Foto, keiner, der mich nicht kennt
Der Prophet, lass die Kirche mal im Dorf
Ich rette nur die Welt und verlier dabei die Shorts
Ich bin süß, du verliebt
Komm, wir schaffen eine Welt und dies ohne Krieg
Der Prophet, lass die Kirche mal im Dorf
Ich rette nur die Welt und verlier dabei die Shorts
Ich bin süß, du verliebt
Komm, wir machen einfach so die ganze Welt zu einem Team
Ich hab hohe Ziele, will nicht nur mein Brot verdienen
Sondern eine Welt mit euch erschaffen, eine ohne Kriege
Ein Prophet der Liebe, bitte keine Blasphemie
Bin doch nur ein Junge mit blühender Fantasie (Yeah)
Süß wie 'ne Honigbiene, Frauen, die in Ohnmacht fliegen
Paparazzi hoffen, dass sie dieses eine Foto schießen
Der Highland, der Neuzeit hat so viel Liebe (So viel)
Und wandelt Negatives um ins Positive (Yeah)
Der Prophet, lass die Kirche mal im Dorf
Ich rette nur die Welt und verlier dabei die Shorts
Ich bin süß, du verliebt
Komm, wir schaffen eine Welt und dies ohne Krieg
Der Prophet, lass die Kirche mal im Dorf
Ich rette nur die Welt und verlier dabei die Shorts
Ich bin süß, du verliebt
Komm, wir machen einfach so die ganze Welt zu einem Team

Пророк (перевод)

Мальчик видит мир, и когда доктор держит его на руках, мама видит только один
большая сумка
Который падает ей на колени, только заказал розовый
Она думала, что это будет девочка
Мальчик родился мечтой
Она едва рожала (Да)
Маленький отродье еще зеленый за ушами
Мама сразу поняла, что ее ребенок родился для высшего (правильно)
Он не мог нормально говорить, больше походя на пещерного человека.
Маленький зеленый, который никогда не думает ни о чем плохом
Мама, когда я вырасту, я напишу историю
Я иду до конца и довожу это до крайности
Я получу корону, сообщают газеты
Все хотят фото, никто, кто меня не знает
Пророк, оставь церковь в деревне
Я просто спасаю мир и теряю шорты в процессе
я милая ты влюблена
Давай создадим мир без войны
Пророк, оставь церковь в деревне
Я просто спасаю мир и теряю шорты в процессе
я милая ты влюблена
Давай, сделаем весь мир такой же командой
Мама всегда говорила: «Прости, что ему приходится так много говорить».
Вот вам спасательный жилет, а то он вас утопит в потоке слов
Даже в детстве ему всегда было чем поделиться
Все время говорил о написании рассказов
У него всегда было что-то зеленое
Снова милый рэпер, теперь известный певец
Он ходит переодетым, потому что все его знают
Везде читают рекламу: "GReeeN в президенты"
Мама, когда я вырасту, я напишу историю
Я иду до конца и довожу это до крайности
Я получу корону, сообщают газеты
Все хотят фото, никто, кто меня не знает
Пророк, оставь церковь в деревне
Я просто спасаю мир и теряю шорты в процессе
я милая ты влюблена
Давай создадим мир без войны
Пророк, оставь церковь в деревне
Я просто спасаю мир и теряю шорты в процессе
я милая ты влюблена
Давай, сделаем весь мир такой же командой
У меня высокие цели, я не хочу просто зарабатывать на хлеб
Но создай с собой мир, без войн
Пророк любви, пожалуйста, не богохульствуй
Я просто мальчик с ярким воображением (Да)
Сладкие, как медоносная пчела, женщины в обмороке
Папарацци надеются, что они сделают это фото.
Современный Хайленд получил так много любви (так много)
И превращает негатив в позитив (Да)
Пророк, оставь церковь в деревне
Я просто спасаю мир и теряю шорты в процессе
я милая ты влюблена
Давай создадим мир без войны
Пророк, оставь церковь в деревне
Я просто спасаю мир и теряю шорты в процессе
я милая ты влюблена
Давай, сделаем весь мир такой же командой