Перевод текста песни Good Life - Greeen

Good Life (оригинал)

Ba — ba — ba — ba — ba — ba
Ba — ba — ba — ba
Ba — ba — ba — ba
Alles fühlt sich leicht an, bin nicht erreichbar
Flugmodus an, ich bin im wahren Leben (Wuh)
Sinnvolle Zeit, ja, bin voll begeistert (Wuh)
Einfach nur sein, ja, bin im Garten Eden (Yeah)
Uhrzeit egal, ja, Spielwelt eröffnet
Goodvibes voll normal, immer am Lächeln (Yeah)
Kunst sein, meine Fantasie blüht auf (blüht auf)
Unhigh gibt’s nicht, hab 'nen Glückslauf
Yeah, ich mach' mich vom Stress frei
Yeah, erlebe alles in Echtzeit
Yeah, alles hier schmeckt geil
Yeah, ich lad' dich auf ein Fest ein
Goodvibes, Goodlife, mach' mich vom Frust frei
Alles andere macht doch kein' Sinn (Yeah)
Nur ein Bruchteil von meinen Goodvibes
Und du fühlst dich gleich wie ein Kind
Goodvibes, Goodlife, mach' mich vom Frust frei
Alles andere macht doch kein' Sinn
Nur ein Bruchteil von meinen Goodvibes
Und du fühlst dich gleich wie ein Kind
Ein Glückskind erinnert sich worauf es ankommt (Yeah)
Nicht wieviel monatlich auf deine Bank kommt (Yeah)
Nicht darauf, wie man bei anderen ankommt (Yeah)
Hab' Vertrau’n zu dir, werf' deine Angst fort
Tief in dei’m Inneren erfährst du jede Antwort (Hu)
Und das von jedem beliebigen Standort
Sei' ganz du selbst, drück dich nicht in 'ne Backform
GReeeN, der aus den Tiefen den Lebens einen Schatz borgt
Yeah, ich mach' mich vom Stress frei
Yeah, erlebe alles in Echtzeit
Yeah, alles hier schmeckt geil
Yeah, ich lad' dich auf ein Fest ein
Goodvibes, Goodlife, mach' mich vom Frust frei
Alles andere macht doch kein' Sinn
Nur ein Bruchteil von meinen Goodvibes
Und du fühlst dich gleich wie ein Kind
Goodvibes, Goodlife, mach' mich vom Frust frei
Alles andere macht doch kein' Sinn
Nur ein Bruchteil von meinen Goodvibes
Und du fühlst dich gleich wie ein Kind
(G-G-GReeeN for life, yeah, yeah, yeah, yeah)
(G-G-GReeeN for life, yeah, yeah, yeah, yeah)
(G-G-GReeeN for life, yeah, yeah, yeah, yeah)
(G-G-GReeeN for life, yeah, yeah, yeah, yeah)
(G-G-GReeeN for life, yeah, yeah, yeah, yeah)
(G-G-GReeeN for life, yeah, yeah, yeah, yeah)
(G-G-GReeeN for life, yeah, yeah, yeah, yeah)
(G-G-GReeeN for life, yeah, yeah, yeah, yeah)

Good Life (перевод)

Ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба
Ба-ба-ба-ба
Все кажется легким, я недоступен
Режим полета включен, я в реальной жизни (Ух)
Значимое время, да, я очень взволнован (Ух)
Просто будь, да, я в Эдемском саду (Да)
Время не имеет значения, да, игровой мир открылся
Goodvibes абсолютно нормальные, всегда улыбаются (Да)
Будучи искусством, мое воображение расцветает (расцветает)
Нет такого понятия, как неподъемность, удачи
Да, я освобождаюсь от стресса
Да, испытайте все в режиме реального времени
Да, здесь все очень вкусно
Да, я приглашаю тебя на вечеринку
Goodvibes, Goodlife, освободи меня от разочарования
Все остальное не имеет смысла (да)
Просто часть моих хороших флюидов
И ты сразу почувствуешь себя ребенком
Goodvibes, Goodlife, освободи меня от разочарования
Все остальное не имеет смысла
Просто часть моих хороших флюидов
И ты сразу почувствуешь себя ребенком
Счастливый мальчик помнит, что важно (Да)
Не то, сколько денег поступает в твой банк каждый месяц (Да)
Не так, как вы сталкиваетесь с другими (Да)
Доверься себе, отбрось свой страх
Глубоко внутри ты узнаешь каждый ответ (Ху)
И это из любого места
Будь собой, не втискивайся в кастрюлю
GReeeN, который одалживает сокровище из глубин жизни
Да, я освобождаюсь от стресса
Да, испытайте все в режиме реального времени
Да, здесь все очень вкусно
Да, я приглашаю тебя на вечеринку
Goodvibes, Goodlife, освободи меня от разочарования
Все остальное не имеет смысла
Просто часть моих хороших флюидов
И ты сразу почувствуешь себя ребенком
Goodvibes, Goodlife, освободи меня от разочарования
Все остальное не имеет смысла
Просто часть моих хороших флюидов
И ты сразу почувствуешь себя ребенком
(G-G-GReeeN на всю жизнь, да, да, да, да)
(G-G-GReeeN на всю жизнь, да, да, да, да)
(G-G-GReeeN на всю жизнь, да, да, да, да)
(G-G-GReeeN на всю жизнь, да, да, да, да)
(G-G-GReeeN на всю жизнь, да, да, да, да)
(G-G-GReeeN на всю жизнь, да, да, да, да)
(G-G-GReeeN на всю жизнь, да, да, да, да)
(G-G-GReeeN на всю жизнь, да, да, да, да)