Перевод текста песни Bahnhaltestelle - Greeen

Bahnhaltestelle (оригинал)

Und sie steht da an der Bahnhaltestelle
Mein Atem wird schneller, sie ne strahlende Quelle
Mein Herz blüht auf, dabei kenn ich sie doch nicht mal
Was hat das zu bedeuten?
ist das etwa Schicksal
Hallooo schon gewusst ich bin dein Traummann
Schrei ich ihr innerlich zu!
Hallo hallo!
Sprich sie an, diese Frau oh
Feigling, nimm deinen Mut!
Halloooo jetzt nutz die Gelegenheit
Trau dich, verlier deine Scheu
Halloooo hallo es könnt schon längst erledigt sein
Trau dich, sonst wirst du’s bereuen
Mein ganzer Körper schreit mir zu: «jetzt mach’s doch endlich
Du musst aufhören nachzudenken, Angst begrenzt dich nur»
Hast du das gesehen?
Sie hat grad hergeschaut, das war ein Zeichen
Ich auf einem schwarzen Ross und lass das Lasso kreisen
«du Träumer stehst doch nur da, als ob du versteinert wärst»
Ich geh auf Nummer sicher
Honey, schau noch einmal her
Hallooo schon gewusst ich bin dein Traummann
Schrei ich ihr innerlich zu!
Hallo hallo!
Sprich sie an, diese Frau oh
Feigling, nimm deinen Mut!
Halloooo jetzt nutz die Gelegenheit
Trau dich, verlier deine Scheu
Halloooo hallo es könnt schon längst erledigt sein
Trau dich, sonst wirst du’s bereuen
Ich muss es wagen, bevor die Bahn kommt, sonst
Ist sie weg, ich nutz das als Ansporn
Mein Herz klopf, Herz klopft, Herz klopft und ich bin gleich bei ihr
Die Bahn kommt, Bahn kommt, Bahn kommt, lass keine Zeit verlieren
Hallooo schon gewusst ich bin dein Traummann
Sag ich grad wirklich zu ihr
Hallo hallo bist du ne schöne Frau oh
Ob das grad wirklich passiert?
Halloooo jetzt nutz die Gelegenheit
Mit mir Eis essen zu gehen
Hallo hallo wann du willst!
Ich kann jederzeit
Das wird unvergesslich, wirst sehen!

Железнодорожная станция (перевод)

И она стоит там на вокзале
Мое дыхание учащается, она не сияющий источник
Мое сердце расцветает, но я даже не знаю ее
Что это обозначает?
Это судьба?
Привет, я уже знал, что я мужчина твоей мечты
Я кричу на нее внутри!
Привет привет!
Поговори с ней, с этой женщиной, о
Трус, мужайся!
Helloooo теперь воспользоваться возможностью
Дерзай, избавься от застенчивости
Привет, привет, это можно было сделать давным-давно
Дерзайте, иначе пожалеете
Все мое тело кричит мне: «А теперь сделай это.
Ты должен перестать думать, страх тебя только ограничивает»
Ты это видел?
Она только что посмотрела сюда, это был знак
Я на черном коне и пусть кружит аркан
«Ты мечтатель, просто стой там, как будто ты окаменел»
я играю осторожно
Дорогая, посмотри сюда снова
Привет, я уже знал, что я мужчина твоей мечты
Я кричу на нее внутри!
Привет привет!
Поговори с ней, с этой женщиной, о
Трус, мужайся!
Helloooo теперь воспользоваться возможностью
Дерзай, избавься от застенчивости
Привет, привет, это можно было сделать давным-давно
Дерзайте, иначе пожалеете
Я должен осмелиться до прибытия поезда, иначе
Когда она ушла, я использую это как стимул
Мое сердце бьется, сердце бьется, сердце бьется, и я буду рядом с ней
Поезд идет, поезд идет, поезд идет, не теряйте времени зря
Привет, я уже знал, что я мужчина твоей мечты
Я действительно говорю ей прямо сейчас
привет привет ты красивая женщина о
Это действительно происходит?
Helloooo теперь воспользоваться возможностью
Пойти со мной за мороженым
Привет привет, когда вы хотите!
я могу в любое время
Это будет незабываемо, вот увидишь!