Перевод текста песни What's On Your Mind - Grayscale

What's On Your Mind (оригинал)

What’s on your mind?
We yelled the whole night
Woke up, the same fight
I want to die
The rings I jumped through
To try and please you
A constant climb
I swim to you through
A sea of issues I can’t deny
But I guess we’re fine
You keep breaking
And I keep trying to understand
But you keep breaking
And you blame me for
What’s on your mind?
I can’t relate to, just wanna break through
What’s on your mind
This circle motion, bring up the old shit
It hurts to lie
I’ll never get you
I’ve always been true
What’s on your mind
On your mind
On your mind
On your mind
Drama queen
It’s make believe
All things you see through me
Whatever I said
Blurred so violently
Cry out ‘'I love you'' so constantly
But you fuck with me
You keep breaking
And I keep trying to understand
But you keep breaking
And you blame me for
What’s on your mind?
I can’t relate to, just wanna break through
What’s on your mind
The circle motion, bring up the old shit
It hurts to lie
I’ll never get you
I’ve always been true
What’s on your mind
On your mind
On your mind
On your mind
Let it go
This is nothing I haven’t said before
Let it go
Let it go
What’s on your mind?
I can’t relate to, just wanna break through
What’s on your mind
The circle motion, bring up the old shit
It hurts to lie
I’ll never get you
I’ve always been true
What’s on your mind
On your mind
On your mind
On your mind
Let it go
(What's on your mind, on your mind)
Let it go
(What's on your mind, on your mind)
Let it go
(What's on your mind, on your mind)
Let it go
(What's on your mind, on your mind)

Что У Тебя На Уме (перевод)

Что у тебя на уме?
Мы кричали всю ночь
Проснулся, тот же бой
Я хочу умереть
Кольца, через которые я перепрыгнул
Чтобы попытаться порадовать вас
Постоянный подъем
Я плыву к тебе через
Море проблем, которые я не могу отрицать
Но я думаю, мы в порядке
Вы продолжаете ломать
И я продолжаю пытаться понять
Но ты продолжаешь ломать
И ты винишь меня за
Что у тебя на уме?
Я не могу относиться к этому, просто хочу прорваться
Что у тебя на уме
Это круговое движение, поднимите старое дерьмо
Больно лгать
я никогда тебя не пойму
Я всегда был прав
Что у тебя на уме
По вашему мнению
По вашему мнению
По вашему мнению
Королева драмы
Это выдумка
Все, что ты видишь сквозь меня
Что бы я ни сказал
Размыто так сильно
Кричите "Я люблю тебя" так постоянно
Но ты трахаешься со мной
Вы продолжаете ломать
И я продолжаю пытаться понять
Но ты продолжаешь ломать
И ты винишь меня за
Что у тебя на уме?
Я не могу относиться к этому, просто хочу прорваться
Что у тебя на уме
Круговое движение, поднимите старое дерьмо
Больно лгать
я никогда тебя не пойму
Я всегда был прав
Что у тебя на уме
По вашему мнению
По вашему мнению
По вашему мнению
Отпусти ситуацию
Я ничего не говорил раньше
Отпусти ситуацию
Отпусти ситуацию
Что у тебя на уме?
Я не могу относиться к этому, просто хочу прорваться
Что у тебя на уме
Круговое движение, поднимите старое дерьмо
Больно лгать
я никогда тебя не пойму
Я всегда был прав
Что у тебя на уме
По вашему мнению
По вашему мнению
По вашему мнению
Отпусти ситуацию
(Что у тебя на уме, на уме)
Отпусти ситуацию
(Что у тебя на уме, на уме)
Отпусти ситуацию
(Что у тебя на уме, на уме)
Отпусти ситуацию
(Что у тебя на уме, на уме)