Перевод текста песни Slept - Grayscale

Slept - Grayscale
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slept, исполнителя - Grayscale. Песня из альбома Adornment, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.05.2017
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский

Slept

(оригинал)
It’s cold outside, it’s dark through my window
And I can’t tell if my eyes are closed
So dark outside that the walls glow
I’ll just lay here alone
They’ll dance their lights in bliss 'til I fall asleep
Fall asleep 'til the morning mist
I am regret in the back of your head
I am the song you try to forget
It must be something deep in my blood
I used to fall asleep to lightning bugs
And now they left, I haven’t slept
I haven’t slept for months
I’m fighting for sleep as you fight to stay awake
My tired eyes are growing weak but
There were lightning bugs before you left me
Before you left me
I am regret in the back of your head
I am the song you try to forget
It must be something deep in my blood
I used to fall asleep to lightning bugs
I used to fall asleep to lightning bugs
And now they left, I haven’t slept
I haven’t slept for months
I am regret in the back of your head
I am the song you try to forget
It must be something deep in my blood
I used to fall asleep to lightning bugs
I used to fall asleep to lightning bugs
And now they left, I haven’t slept
I haven’t slept for months

Спал

(перевод)
На улице холодно, за окном темно
И я не могу сказать, закрыты ли мои глаза
Снаружи так темно, что стены светятся
Я просто буду лежать здесь один
Они будут танцевать свои огни в блаженстве, пока я не засну
Засыпай до утреннего тумана
Я сожалею в затылке
Я песня, которую ты пытаешься забыть
Это должно быть что-то глубоко в моей крови
Раньше я засыпал под светящиеся жуки
И вот они ушли, я не спал
Я не спал несколько месяцев
Я борюсь за сон, а ты борешься за то, чтобы бодрствовать
Мои усталые глаза слабеют, но
Были жуки-молнии, прежде чем ты оставил меня.
Прежде чем ты оставил меня
Я сожалею в затылке
Я песня, которую ты пытаешься забыть
Это должно быть что-то глубоко в моей крови
Раньше я засыпал под светящиеся жуки
Раньше я засыпал под светящиеся жуки
И вот они ушли, я не спал
Я не спал несколько месяцев
Я сожалею в затылке
Я песня, которую ты пытаешься забыть
Это должно быть что-то глубоко в моей крови
Раньше я засыпал под светящиеся жуки
Раньше я засыпал под светящиеся жуки
И вот они ушли, я не спал
Я не спал несколько месяцев
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Yourself 2017
Forever Yours 2017
Fever Dream 2017
In Violet 2019
Baby Blue 2019
Beautiful Things 2017
If I Ever See You Again 2017
YOUNG 2019
Painkiller Weather 2019
Let It Rain 2017
Just Right 2019
Slipping Away 2017
Atlantic 2017
Come Undone ft. Patty Walters 2017
Diamond 2020
Dirty Bombs 2021
What's On Your Mind 2020
Twilight (My Heaven) 2019
Say Something 2015
Echoes (Carry On) 2017

Тексты песен исполнителя: Grayscale