Перевод текста песни Let It Rain - Grayscale

Let It Rain (оригинал)

See your clouds taking shape
I feel the rush of static on my face
I’m going crazy, haven’t slept in days
Can’t live with myself and my selfish ways
Bring the rain, and let it wash me away
Let it rain all night
I wish that it could wash away everything you’ve done
Let it rain on us
I pray that I could pull apart your head and fix you up
I still hear your stories, the lessons you always told me
It never meant a thing, yeah, never mind, no worries
While you sleep away your days, I live in black and white shades
You were never good enough to say you’re sorry
Let it rain all night
I wish that it could wash away everything you’ve done
Let it rain on us
I pray that I could pull apart your head and fix you up
I’d set you straight, I’d wear your blood like war paint
I’d wear your blood like war paint
Blood like war paint
Let it rain all night
I wish that it could wash away everything you’ve done
Let it rain on us
I pray that I could pull apart your head and fix you up
Bring the rain, and let it wash me away
Bring the rain, I’ll see you again someday
Bring the rain, bring the rain
Bring the rain and let it wash me away
Storming in my head, I feel it everyday
I bottled up the guilt you left when you went away
Hangs like a locket you gave me
I’d set you straight, I’d wear your blood like war paint

Пусть Идет Дождь (перевод)

Смотрите, как ваши облака обретают форму
Я чувствую прилив статического электричества на моем лице
Я схожу с ума, не спал несколько дней
Не могу жить с собой и своими эгоистичными способами
Принеси дождь, и пусть он смоет меня
Пусть идет дождь всю ночь
Я хочу, чтобы это могло смыть все, что ты сделал
Пусть идет дождь на нас
Я молюсь, чтобы я мог разорвать твою голову и исправить тебя
Я все еще слышу твои истории, уроки, которые ты всегда мне рассказывал
Это никогда ничего не значило, да, неважно, не беспокойтесь
Пока ты спишь свои дни, я живу в черно-белых тонах
Вы никогда не были достаточно хороши, чтобы извиниться
Пусть идет дождь всю ночь
Я хочу, чтобы это могло смыть все, что ты сделал
Пусть идет дождь на нас
Я молюсь, чтобы я мог разорвать твою голову и исправить тебя
Я бы поправил тебя, я бы носил твою кровь, как боевую раскраску
Я бы носил твою кровь, как боевую раскраску
Кровь как боевая раскраска
Пусть идет дождь всю ночь
Я хочу, чтобы это могло смыть все, что ты сделал
Пусть идет дождь на нас
Я молюсь, чтобы я мог разорвать твою голову и исправить тебя
Принеси дождь, и пусть он смоет меня
Принеси дождь, я увижу тебя снова когда-нибудь
Принеси дождь, принеси дождь
Принеси дождь и позволь ему смыть меня
Бушует у меня в голове, я чувствую это каждый день
Я спрятал чувство вины, которое ты оставил, когда ушел
Висит как медальон, который ты мне дал
Я бы поправил тебя, я бы носил твою кровь, как боевую раскраску