Перевод текста песни Darkly Smiling - Grace Slick, The Great Society

Darkly Smiling (оригинал)

Darkly smiling
There are no tickets
And you may pay
As you leave
The man in black goes lurching through
And he doesn’t even think of you
Strain to feel the movement
And hear the music
And see the night
The man in black goes lurching through
And he doesn’t even think of you
What does it matter how far?
The vacuum is leaving the jar

Мрачно улыбаясь (перевод)

Мрачно улыбаясь
Билетов нет
И вы можете заплатить
Когда вы уходите
Человек в черном идет, шатаясь,
И он даже не думает о тебе
Напрягитесь, чтобы почувствовать движение
И услышать музыку
И увидеть ночь
Человек в черном идет, шатаясь,
И он даже не думает о тебе
Какая разница, как далеко?
Вакуум покидает банку