Перевод текста песни Slide on Over - Gordon Lightfoot

Slide on Over (оригинал)

Momma’s got her long dress on
See how that little girl walks
Now we got it rollin', how’re we gonna get it stopped
Momma’s got something
Daddy needs more than a lot
Now we got it rolling, how’re we gonna get it stopped
Momma put your long dress on
I’d like to take that little girl to town
Now that we have rolled it, how’re we gonna hold it down
Gonna slide on over to that pretty little love that I’ve found
Now we’ve got it rolling, how’re we gonna hold it down
Now momma’s got her long dress on
Listen to that little girl talk
Now we got it rolling, how’re we gonna get it stopped
Gonna slide on over to that funny little love that I’ve got
Now we got it rolling, how’re we gonna get it stopped
Cause my momma’s got something, daddy needs more than a lot
Now we got it rolling, how we gonna get it stopped

Скользите дальше (перевод)

У мамы длинное платье
Посмотрите, как ходит эта маленькая девочка
Теперь у нас это получилось, как мы это остановим
У мамы есть что-то
Папе нужно больше, чем много
Теперь у нас все получилось, как мы собираемся это остановить
Мама надела твое длинное платье
Я хотел бы взять эту маленькую девочку в город
Теперь, когда мы свернули его, как мы будем его удерживать?
Собираюсь перейти к той милой маленькой любви, которую я нашел
Теперь у нас все в порядке, как мы будем его удерживать
Теперь у мамы длинное платье.
Послушайте, что говорит маленькая девочка
Теперь у нас все получилось, как мы собираемся это остановить
Соскользну к этой забавной маленькой любви, которая у меня есть
Теперь у нас все получилось, как мы собираемся это остановить
Потому что у моей мамы что-то есть, папе нужно больше, чем много
Теперь у нас все получилось, как мы собираемся это остановить