Перевод текста песни Stjerneslør - Glittertind

Stjerneslør (оригинал)

Nå siger natten inn
Og lyktene sukker
De triste tanker tar
Sitt første åndedrag
Nå slokner dagen hen
Og solen den faller
De mørke skygger slår
En vinge over meg
Ser ingen jeg slites opp?
Det river i mitt hjerte
Undrer jeg og spør
Får jeg ingen svar
Tusen stjerner i natten står
Ingen viser meg hvor jeg går
Nå mørkner skogen trolsk
Og himmelen glitrer
De stråler som meg når
Har ikke noen kraft
Nå fryser jorden til
Og månen den stiger
De strenge stjerner ser
Men anser ikke meg
Har ingen begrep om hva
Som river i mitt hjerte?
Undrer jeg og spør
Får jeg ingen svar
Tusen stjerner i natten står
Ingen viser meg hvor jeg går

Stjerneslør (перевод)

Теперь ночь входит
И фонари вздыхают
Грустные мысли берут
Его первое дыхание
Теперь день уходит
И солнце падает
Темные тени ударяют
Крыло надо мной
Не видишь никого, кого я ношу?
Это рвет мое сердце
Я удивляюсь и спрашиваю
я не получаю ответа
Тысяча звезд на ночном стенде
Никто не показывает мне, куда я иду
Теперь лес волшебно темнеет
И небо сверкает
Они излучают, как я, когда
Не имеет силы
Теперь земля замерзает
И луна поднимается
Строгий взгляд звезд
Но не считай меня
понятия не имею, что
Какие слезы в моем сердце?
Я удивляюсь и спрашиваю
я не получаю ответа
Тысяча звезд на ночном стенде
Никто не показывает мне, куда я иду