Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Willkommen zurück, исполнителя - Glasperlenspiel. Песня из альбома Licht & Schatten, в жанре ПопДата выпуска: 19.04.2018
Лейбл звукозаписи: KEINEZEIT
Язык песни: Немецкий
Willkommen Zurück(оригинал) | С возвращением(перевод на русский) |
| Ich pack' mein Zeug zusamm'n | Я собираю вещи, |
| Bin aufm Weg zu euch | На пути к вам. |
| Google Maps sagt drei Stunden | Карты Google говорят, что потребуется 3 часа – |
| Und ich freu' mich drauf | И я с радостью ожидаю это. |
| - | - |
| Sind mittlerweile über den Erdball verteilt | Между тем мы разбросаны по земному шару, |
| Unser Freundekreis ist längst verstreut, | Круг наших друзей давно разобщён, |
| Doch heute wartet unsre Bar und die Bank am See | Но сегодня нас ждут наш бар и скамейка у озера. |
| Ich bin fast da, ich kann uns schon seh'n | Я почти там, уже вижу нас там. |
| - | - |
| Willkommen zurück | С возвращением! |
| Ich hab' uns so sehr vermisst | Я так сильно скучала по нам. |
| Willkommen zurück | С возвращением! |
| Es könnt' für immer so sein, wie's grad ist | Всегда могло бы быть так, как сейчас. |
| Die ganze Stadt singt mit uns und Jay-Z | Весь город поёт с нами и Jay-Z – |
| Forever young, oh baby | Вечно молодые, детка! |
| Willkommen zurück | С возвращением! |
| Ich hab' euch so sehr vermisst | Я так сильно скучала по вам. |
| - | - |
| Hab'n uns verändert, | Мы изменились, |
| Doch unser Herz schlägt noch gleich | Но наше сердце бьётся ещё, |
| Es schlägt für uns und unsern Freundeskreis | Оно бьётся для нас и наших друзей. |
| - | - |
| Sind mittlerweile über den Erdball verteilt | Между тем мы разбросаны по земному шару, |
| Unser Freundekreis ist längst verstreut, | Круг наших друзей давно разобщён, |
| Doch heute wartet unsre Bar und die Bank am See | Но сегодня нас ждут наш бар и скамейка у озера. |
| Ich bin fast da, ich kann uns schon seh'n | Я почти там, уже вижу нас там. |
| - | - |
| Willkommen zurück... | С возвращением!... |
| - | - |
| Die ganze Stadt singt mit uns | Весь город поёт с нами |
| Die ganze Stadt singt mit uns | Весь город поёт с нами |
| (Willkommen zurück) | |
| Ich hab' euch so sehr vermisst | Я так сильно скучала по вам |
| (Ich hab' euch so sehr vermisst) | |
| - | - |
| Willkommen zurück... | С возвращением!... |
Willkommen zurück(оригинал) |
| Ich pack' mein Zeug zusamm’n |
| Bin aufm Weg zu euch |
| Google Maps sagt drei Stunden |
| Und ich freu' mich drauf |
| Sind mittlerweile über den Erdball verteilt |
| Unser Freundekreis ist längst verstreut |
| Doch heute wartet unsre Bar und die Bank am See |
| Ich bin fast da, ich kann uns schon seh’n |
| Willkommen zurück (willkomm'n zurück, willkommen zurück) |
| Ich hab' uns so sehr vermisst (ich hab' uns so sehr vermisst) |
| Willkommen zurück (willkomm'n zurück, willkommen zurück) |
| Es könnt' für immer so sein, wie’s grad ist |
| Die ganze Stadt singt mit uns, und Jay-Z |
| Forever young, oh baby |
| Willkommen zurück (willkomm'n zurück, willkommen zurück) |
| Ich hab' euch so sehr vermisst |
| Hab’n uns verändert, doch |
| Unser Herz schlägt noch gleich |
| Es schlägt für uns, und |
| Unsern Freundeskreis |
| Sind mittlerweile über den Erdball verteilt |
| Unser Freundekreis ist längst verstreut |
| Doch heute wartet unsre Bar und die Bank am See |
| Ich bin fast da, ich kann uns schon seh’n |
| Willkommen zurück (willkomm'n zurück, willkommen zurück) |
| Ich hab' uns so sehr vermisst (ich hab' uns so sehr vermisst) |
| Willkommen zurück (willkomm'n zurück, willkommen zurück) |
| Es könnt' für immer so sein, wie’s grad ist |
| Die ganze Stadt singt mit uns, und Jay-Z |
| Forever young, oh baby |
| Willkommen zurück (willkomm'n zurück, willkommen zurück) |
| Ich hab' euch so sehr vermisst |
| Die ganze Stadt singt mit uns |
| Die ganze Stadt singt mit uns (willkommen zurück) |
| Ich hab' euch so sehr vermisst (ich hab' euch so sehr vermisst) |
| Willkommen zurück (willkomm'n zurück, willkommen zurück) |
| Ich hab' uns so sehr vermisst (ich hab' uns so sehr vermisst) |
| Willkommen zurück (willkomm'n zurück, willkommen zurück) |
| Es könnt' für immer so sein, wie’s grad ist |
| Die ganze Stadt singt mit uns, und Jay-Z |
| Forever young, oh baby |
| Willkommen zurück (willkomm'n zurück, willkommen zurück) |
| Ich hab' euch so sehr vermisst |
С возвращением(перевод) |
| Я упаковываю свои вещи вместе |
| я иду к тебе |
| Карты Google говорят, что три часа |
| И я с нетерпением жду этого |
| В настоящее время распространены по всему миру |
| Наш круг друзей давно рассеялся |
| Но сегодня наш бар и банк у озера ждут |
| Я почти там, я уже вижу нас |
| С возвращением (с возвращением, с возвращением) |
| Я так скучал по нам (я так скучал по нам) |
| С возвращением (с возвращением, с возвращением) |
| Это может быть навсегда, как сейчас |
| С нами поет весь город, и Jay-Z |
| Вечно молодой, о, детка |
| С возвращением (с возвращением, с возвращением) |
| я сильно скучал по тебе |
| Мы изменились, да |
| Наши сердца все еще бьются |
| Он бьется для нас, и |
| Наш круг друзей |
| В настоящее время распространены по всему миру |
| Наш круг друзей давно рассеялся |
| Но сегодня наш бар и банк у озера ждут |
| Я почти там, я уже вижу нас |
| С возвращением (с возвращением, с возвращением) |
| Я так скучал по нам (я так скучал по нам) |
| С возвращением (с возвращением, с возвращением) |
| Это может быть навсегда, как сейчас |
| С нами поет весь город, и Jay-Z |
| Вечно молодой, о, детка |
| С возвращением (с возвращением, с возвращением) |
| я сильно скучал по тебе |
| Весь город поет с нами |
| Весь город поет с нами (с возвращением) |
| Я так скучал по тебе (я так скучал по тебе) |
| С возвращением (с возвращением, с возвращением) |
| Я так скучал по нам (я так скучал по нам) |
| С возвращением (с возвращением, с возвращением) |
| Это может быть навсегда, как сейчас |
| С нами поет весь город, и Jay-Z |
| Вечно молодой, о, детка |
| С возвращением (с возвращением, с возвращением) |
| я сильно скучал по тебе |