Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn To Stone , исполнителя - Girls Aloud. Песня из альбома The Collection - Studio Albums / B Sides / Live, в жанре ПопTurn to Stone(оригинал) | Превращусь в камень(перевод на русский) |
| Don't turn away | Не отворачивайся, |
| Keep me holding on | Помоги мне это выдержать, |
| Don't turn away | Не отворачивайся, |
| Just don't leave me now | Просто не бросай меня сейчас... |
| - | - |
| You're moving in circles | Ты ходишь кругами |
| Looking for the love that I thought we made | В поисках любви, которую, как я считала, мы создали, |
| While I stand alone | Пока я стою в одиночестве... |
| - | - |
| You say you wanna be certain | Ты говоришь, что хочешь быть уверен, |
| Certain that this feeling will never fade | Уверен, что это чувство никогда не угаснет, |
| But I need to know | Но мне нужно знать... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| So don't turn away | Поэтому не отворачивайся, |
| Or you'll see me turn to stone | Или увидишь, как я превращусь в камень, |
| So don't turn away | Не отворачивайся... |
| So don't turn away | Поэтому не отворачивайся, |
| Or you'll see me turn to stone | Или увидишь, как я превращусь в камень, |
| So don't turn away | Не отворачивайся... |
| - | - |
| Replaying the moments | Переигрываю моменты, |
| Looking for the light that I thought we made | В поисках света, который, как я думала, мы создали, |
| Did we let it go? | Неужели мы позволили ему угаснуть? |
| - | - |
| And all the kisses you've stolen | И все украденные тобой поцелуи |
| With every whisper and word you say | С каждым шепотом и словом, сказанным тобой... |
| I just need to know | Я просто хочу знать... |
| - | - |
| [Chorus 2x] | [Припев 2x] |
| - | - |
| Did we let go | Неужели мы дали чувствам уйти?.. |
| Nobody but you babe | Никто кроме тебя, малыш, |
| Standing in the way of the love we made | Не станет на пути у нашей любви |
| And the hand you hold | И руки, за которую ты держишься... |
| - | - |
| [Chorus 2x] | [Припев 2x] |
| - | - |
Turn To Stone(оригинал) |
| Don’t turn away |
| Keep me holding on Don’t turn away |
| Just don’t leave me now |
| You’re moving in circles |
| Looking for the love that I thought we made |
| While I stand alone |
| Say you wanna be certain |
| Certain that this feeling will never fade |
| But I need to know |
| So don’t turn away |
| Or you’ll see me turn to stone |
| So don’t turn away |
| So don’t turn away |
| Or you’ll see me turn to stone |
| So don’t turn away |
| Replaying the moments |
| Looking for the light that I thought we made |
| Did we let it go? |
| And all the kisses you’ve stolen |
| With every whisper and word you said |
| I just need to know |
| So don’t turn away |
| Or you’ll see me turn to stone |
| So don’t turn away |
| So don’t turn away |
| Or you’ll see me turn to stone |
| So don’t turn away |
| So don’t turn away |
| Or you’ll see me turn to stone |
| So don’t turn away |
| So don’t turn away |
| Or you’ll see me turn to stone |
| So don’t turn away |
| Did we let go Nobody but you babe |
| Standing in the way of the love we made |
| And the hand you hold |
| So don’t turn away |
| Or you’ll see me turn to stone |
| So don’t turn away |
| So don’t turn away |
| Or you’ll see me turn to stone |
| So don’t turn away |
| So don’t turn away |
| Or you’ll see me turn to stone |
| So don’t turn away |
| So don’t turn away |
| Or you’ll see me turn to stone |
| So don’t turn away |
Превратитесь В Камень(перевод) |
| Не отворачивайся |
| Держи меня за руку Не отворачивайся |
| Только не оставляй меня сейчас |
| Вы двигаетесь по кругу |
| В поисках любви, которую я думал, что мы сделали |
| Пока я остаюсь один |
| Скажи, что хочешь быть уверенным |
| Уверен, что это чувство никогда не исчезнет |
| Но мне нужно знать |
| Так что не отворачивайся |
| Или ты увидишь, как я превращаюсь в камень |
| Так что не отворачивайся |
| Так что не отворачивайся |
| Или ты увидишь, как я превращаюсь в камень |
| Так что не отворачивайся |
| Воспроизведение моментов |
| В поисках света, который, как я думал, мы сделали |
| Мы позволили этому уйти? |
| И все поцелуи, которые ты украл |
| С каждым твоим шепотом и словом |
| Мне просто нужно знать |
| Так что не отворачивайся |
| Или ты увидишь, как я превращаюсь в камень |
| Так что не отворачивайся |
| Так что не отворачивайся |
| Или ты увидишь, как я превращаюсь в камень |
| Так что не отворачивайся |
| Так что не отворачивайся |
| Или ты увидишь, как я превращаюсь в камень |
| Так что не отворачивайся |
| Так что не отворачивайся |
| Или ты увидишь, как я превращаюсь в камень |
| Так что не отворачивайся |
| Мы отпустили никого, кроме тебя, детка |
| Стоя на пути любви, которую мы сделали |
| И рука, которую ты держишь |
| Так что не отворачивайся |
| Или ты увидишь, как я превращаюсь в камень |
| Так что не отворачивайся |
| Так что не отворачивайся |
| Или ты увидишь, как я превращаюсь в камень |
| Так что не отворачивайся |
| Так что не отворачивайся |
| Или ты увидишь, как я превращаюсь в камень |
| Так что не отворачивайся |
| Так что не отворачивайся |
| Или ты увидишь, как я превращаюсь в камень |
| Так что не отворачивайся |
| Название | Год |
|---|---|
| Sound Of The Underground | 2012 |
| Life Got Cold | 2002 |
| Here We Go | 2012 |
| Something New | 2012 |
| Love Machine | 2012 |
| Walk This Way ft. Sugababes | 2008 |
| No Good Advice | 2012 |
| Jump | 2012 |
| Something Kinda Ooooh | 2012 |
| Every Now And Then | 2011 |
| Sexy! No No No. .. | 2012 |
| On The Metro | 2011 |
| The Promise | 2012 |
| Call the Shots | 2012 |
| The Show | 2012 |
| Can't Speak French | 2011 |
| Biology | 2012 |
| I Think We're Alone Now | 2012 |
| See The Day | 2012 |
| I Wish It Could Be Christmas Everyday | 2004 |