Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Think We're Alone Now, исполнителя - Girls Aloud. Песня из альбома The Collection - Studio Albums / B Sides / Live, в жанре ПопI Think We're Alone Now(оригинал) | Теперь мы, кажется, одни(перевод на русский) |
| Children, behave | "Дети, ведите себя хорошо!" - |
| That's what they say when we're together | Вот что говорят, когда мы вместе. |
| And watch how you play | Они смотрят, как мы играем, |
| They don't understand and so we're | Они не понимают, поэтому мы... |
| - | - |
| Running just as fast as we can | Убегаем так быстро, как только можем, |
| Holding on to one another's hand | Держась за руки, |
| Trying to get away into the night | Пытаясь скрыться в ночи... |
| And then you put your arms around me | А потом ты обнимаешь меня, |
| And we tumble to the ground | Мы понимаем, зачем все это, |
| And then you say | И ты говоришь... |
| - | - |
| I think were alone now | Я думаю, что мы одни, |
| There doesn't seem to be anyone around | Кажется, что рядом никого нет, |
| I think we're alone now | Я думаю, что мы одни, |
| The beating of our hearts is the only sound | Единственный звук — это биение наших сердец. |
| - | - |
| Look at the way | Посмотрите на нас, |
| We've gotta hide what we're doing | Мы скрываем то, что мы делаем, |
| Cos what would they say | Потому что боимся, что они скажут |
| If they ever knew and so we're | Если узнают, поэтому мы... |
| - | - |
| Running just as fast as we can | Убегаем так быстро, как только можем, |
| Holding on to one another's hand | Держась за руки, |
| Trying to get away into the night | Пытаясь скрыться в ночи... |
| And then you put your arms around me | А потом ты обнимаешь меня, |
| And we tumble to the ground | Мы понимаем, зачем все это, |
| And then you say | И ты говоришь |
| - | - |
| I think we're alone now (Alone now) | Я думаю, что мы одни , |
| There doesn't seem to be anyone around | Кажется, что рядом никого нет, |
| I think we're alone now (Alone now) | Я думаю, что мы одни , |
| The beating of our hearts is the only sound | Единственный звук — это биение наших сердец, |
| - | - |
| I think we're alone now (Alone now) | Я думаю, что мы одни , |
| There doesn't seem to be anyone around | Кажется, что рядом никого нет, |
| I think we're alone now (Alone now) | Я думаю, что мы одни , |
| The beating of our hearts is the only sound | Единственный звук — это биение наших сердец, |
| - | - |
| Running just as fast as we can | Убегаем так быстро, как только можем, |
| Holding on to one another's hand | Держась за руки, |
| Trying to get away into the night | Пытаясь скрыться в ночи... |
| And then you put your arms around me | А потом ты обнимаешь меня, |
| And we tumble to the ground | Мы понимаем, зачем все это, |
| And then you say | И ты говоришь... |
| - | - |
| I think we're alone now (Alone now) | Я думаю, что мы одни , |
| There doesn't seem to be anyone around | Кажется, что рядом никого нет, |
| I think we're alone now (Alone now) | Я думаю, что мы одни , |
| The beating of our hearts is the only sound | Единственный звук — это биение наших сердец, |
| - | - |
| I think we're alone now (Alone now) | Я думаю, что мы одни , |
| There doesn't seem to be anyone around | Кажется, что рядом никого нет, |
| I think we're alone now (Alone now) | Я думаю, что мы одни , |
| The beating of our hearts is the only sound | Единственный звук — это биение наших сердец. |
| - | - |
I Think We're Alone Now(оригинал) |
| Paroles de la chanson I Think We’re Alone Now: |
| Children Behave, that’s what they say when we’re |
| Together |
| And watch how you play |
| They don’t understand |
| And so we’re |
| Running just as fast as we can, holding on to one |
| Another hands |
| Trying to get away into the night and then you put your |
| Arms around me |
| And we tumble to the ground and then you say |
| I think we’re alone now, there doesn’t seem to be |
| Anyone around |
| I think we’re alone now, the beating of our hearts is |
| The only sound |
| Look at the way we got our eye on what we’re doin' |
| 'Cause what would they say |
| If they ever knew |
| And so we’re |
| Running just as fast as we can, holding on to one |
| Another hands |
| Trying to get away into the night and then you put your |
| Arms around me |
| And we tumble to the ground and then you say |
| I think we’re alone now, there doesn’t seem to be |
| Anyone around |
| I think we’re alone now, the beating of our hearts is |
| The only sound |
| I think we’re alone now, there doesn’t seem to be |
| Anyone around |
| I think we’re alone now, the beating of our hearts is |
| The only sound |
| Running just as fast as we can, holding on to one |
| Another hands |
| Trying to get away into the night and then you put your |
| Arms around me |
| And we tumble to the ground and then you say |
| I think we’re alone now, there doesn’t seem to be |
| Anyone around |
| I think we’re alone now, the beating of our hearts is |
| The only sound |
| I think we’re alone now, there doesn’t seem to be |
| Anyone around |
| I think we’re alone now, the beating of our hearts is |
| The only sound |
| I think we’re alone now, there doesn’t seem to be |
| Anyone around |
| I think we’re alone now, the beating of our hearts is |
| The only sound |
| I think we’re alone now, there doesn’t seem to be |
| Anyone around |
| I think we’re alone now, the beating of our hearts is |
| The only sound |
Думаю, Теперь Мы Одни.(перевод) |
| Пароли шансона "Я думаю, мы теперь одни": |
| Дети ведут себя так, как они говорят, когда мы |
| Вместе |
| И смотри, как ты играешь |
| Они не понимают |
| Итак, мы |
| Бежим так быстро, как только можем, держась за одну |
| Другие руки |
| Пытаешься уйти в ночь, а потом ставишь |
| Руки вокруг меня |
| И мы падаем на землю, а потом ты говоришь |
| Я думаю, что мы сейчас одни, кажется, нет |
| Кто-нибудь вокруг |
| Я думаю, что мы сейчас одни, биение наших сердец |
| Единственный звук |
| Посмотрите, как мы поняли, что делаем |
| Потому что что бы они сказали |
| Если бы они когда-либо знали |
| Итак, мы |
| Бежим так быстро, как только можем, держась за одну |
| Другие руки |
| Пытаешься уйти в ночь, а потом ставишь |
| Руки вокруг меня |
| И мы падаем на землю, а потом ты говоришь |
| Я думаю, что мы сейчас одни, кажется, нет |
| Кто-нибудь вокруг |
| Я думаю, что мы сейчас одни, биение наших сердец |
| Единственный звук |
| Я думаю, что мы сейчас одни, кажется, нет |
| Кто-нибудь вокруг |
| Я думаю, что мы сейчас одни, биение наших сердец |
| Единственный звук |
| Бежим так быстро, как только можем, держась за одну |
| Другие руки |
| Пытаешься уйти в ночь, а потом ставишь |
| Руки вокруг меня |
| И мы падаем на землю, а потом ты говоришь |
| Я думаю, что мы сейчас одни, кажется, нет |
| Кто-нибудь вокруг |
| Я думаю, что мы сейчас одни, биение наших сердец |
| Единственный звук |
| Я думаю, что мы сейчас одни, кажется, нет |
| Кто-нибудь вокруг |
| Я думаю, что мы сейчас одни, биение наших сердец |
| Единственный звук |
| Я думаю, что мы сейчас одни, кажется, нет |
| Кто-нибудь вокруг |
| Я думаю, что мы сейчас одни, биение наших сердец |
| Единственный звук |
| Я думаю, что мы сейчас одни, кажется, нет |
| Кто-нибудь вокруг |
| Я думаю, что мы сейчас одни, биение наших сердец |
| Единственный звук |
| Название | Год |
|---|---|
| Sound Of The Underground | 2012 |
| Life Got Cold | 2002 |
| Here We Go | 2012 |
| Something New | 2012 |
| Love Machine | 2012 |
| Walk This Way ft. Sugababes | 2008 |
| No Good Advice | 2012 |
| Jump | 2012 |
| Something Kinda Ooooh | 2012 |
| Every Now And Then | 2011 |
| Sexy! No No No. .. | 2012 |
| On The Metro | 2011 |
| The Promise | 2012 |
| Call the Shots | 2012 |
| The Show | 2012 |
| Can't Speak French | 2011 |
| Biology | 2012 |
| See The Day | 2012 |
| I Wish It Could Be Christmas Everyday | 2004 |
| The Loving Kind | 2012 |