Перевод текста песни Live In The Country - Girls Aloud

Live In The Country (оригинал)

Sarah:
I’ll do what I want and
I’ll do what I like
When I make a million
I’ll be out of sight
Cheryl:
I’ll do what I want and
I’ll do what I please
I’ll laugh in your face
When you beg on your knees
Sarah:
Ooooh, ooooh yeah
There’s got to be a better way
Ooooh, and I don’t care
I know that when I…
Live in the country.
if I live in the country
Live in the country, I’ll find another way
Live in the country, get rich, live in the country
Live in the country, I know I’ll be OK
Live in the country.
if I live in the country
Live in the country, I’ll find another way
Live in the country, get rich, live in the country
Live in the country, I know I’ll be OK
Cheryl:
Every day is a drag
Getting caught in the rat race
You don’t wanna be on the street
Sarah:
And every night when I crash
You can see it in my face
I look like I’m dead on my feet
Nadine:
So I’m saving my cash
Gonna live in the country
Cause that’s what I plan to do
Cause the air’s never bad
When you live in the country
The sky is always blue
Sarah:
Ooooh, ooooh yeah
There’s got to be a better way
Ooooh, and I don’t care
I know that when I…
Live in the country.
if I live in the country
Live in the country, I’ll find another way
Live in the country, get rich, live in the country
Live in the country, I know I’ll be OK
Live in the country.
if I live in the country
Live in the country, I’ll find another way
Live in the country, get rich, live in the country
Live in the country, I know I’ll be OK
All:
Live in the country, live in the country
Live in the country, live in the country
Live in the country, live in the country
Live in the country, live in the country
Kimberley:
I want the ducks and a lake and a family portrait
A pipe and a dog at my feet
I want a stall at the fete selling strawberry shortcake
And walls that are very discreet
Nicola:
And when my dull city friends slum it back in their bedsits
I’ll live like a king every day
I’ll be out of my head but they’ll say I’m eccentric
And look the other way
I know that when I
Sarah:
Live in the country.
if I live in the country
Live in the country, I’ll find another way
Live in the country, get rich, live in the country
Live in the country, I know I’ll be OK
Live in the country.
if I live in the country
Live in the country, I’ll find another way
Live in the country, get rich, live in the country
Live in the country, I know I’ll be OK

Жить В Деревне (перевод)

Сара:
Я буду делать то, что хочу, и
Я буду делать то, что мне нравится
Когда я заработаю миллион
я буду вне поля зрения
Шерил:
Я буду делать то, что хочу, и
Я буду делать то, что хочу
я посмеюсь тебе в лицо
Когда ты умоляешь на коленях
Сара:
Оооо, оооо да
Должен быть лучший способ
Оооо, и мне все равно
Я знаю, что когда я…
Жить в стране.
если я живу в стране
Живи в стране, я найду другой способ
Живи в деревне, разбогатей, живи в деревне
Живи в деревне, я знаю, что со мной все будет в порядке
Жить в стране.
если я живу в стране
Живи в стране, я найду другой способ
Живи в деревне, разбогатей, живи в деревне
Живи в деревне, я знаю, что со мной все будет в порядке
Шерил:
Каждый день - это перетаскивание
Попасть в крысиные бега
Ты не хочешь быть на улице
Сара:
И каждую ночь, когда я терплю крах
Вы можете видеть это по моему лицу
Я выгляжу так, будто я мертв на ногах
Надин:
Так что я экономлю свои деньги
Собираюсь жить в стране
Потому что это то, что я планирую сделать
Потому что воздух никогда не бывает плохим
Когда вы живете в стране
Небо всегда голубое
Сара:
Оооо, оооо да
Должен быть лучший способ
Оооо, и мне все равно
Я знаю, что когда я…
Жить в стране.
если я живу в стране
Живи в стране, я найду другой способ
Живи в деревне, разбогатей, живи в деревне
Живи в деревне, я знаю, что со мной все будет в порядке
Жить в стране.
если я живу в стране
Живи в стране, я найду другой способ
Живи в деревне, разбогатей, живи в деревне
Живи в деревне, я знаю, что со мной все будет в порядке
Все:
Жить в стране, жить в стране
Жить в стране, жить в стране
Жить в стране, жить в стране
Жить в стране, жить в стране
Кимберли:
Я хочу уток и озеро и семейный портрет
Трубка и собака у моих ног
Я хочу киоск на празднике по продаже клубничного песочного пирога
И стены, которые очень осторожны
Никола:
И когда мои унылые городские друзья вернутся в свои спальные места
Я буду жить как король каждый день
Я сойду с ума, но они скажут, что я эксцентричен
И посмотри в другую сторону
Я знаю, что когда я
Сара:
Жить в стране.
если я живу в стране
Живи в стране, я найду другой способ
Живи в деревне, разбогатей, живи в деревне
Живи в деревне, я знаю, что со мной все будет в порядке
Жить в стране.
если я живу в стране
Живи в стране, я найду другой способ
Живи в деревне, разбогатей, живи в деревне
Живи в деревне, я знаю, что со мной все будет в порядке