Перевод текста песни You Don't Love Me - Gary Moore

You Don't Love Me (оригинал)

You don’t love
You don’t love me, yes I know
You don’t love
You don’t love me, yes I know
Well I found out baby
That you sure gonna let me go
Well I feelin'
Girl you got me feelin' so bad
Well I feelin'
Girl you got me feelin' so bad
Well it’s the worst of feelings
Worst of feelings that I ever had
Want you to tell me
Tell me what you got on your mind
I want you to tell me
Tell me what you got on your mind
I know you’re doin' alright
Honey you got to be doing just fine
Well I feel
Feel so bad that I wanna cry
Well I feelin'
Feel so bad I wanna cry
One more bad shake like this
You know I, you know I wish that I would die

Ты Не Любишь Меня (перевод)

Вы не любите
Ты меня не любишь, да, я знаю
Вы не любите
Ты меня не любишь, да, я знаю
Ну, я узнал, детка
Что ты меня отпустишь
Ну, я чувствую
Девушка, ты заставил меня чувствовать себя так плохо
Ну, я чувствую
Девушка, ты заставил меня чувствовать себя так плохо
Ну, это худшее из чувств
Худшее из чувств, которые у меня когда-либо были
Хочу, чтобы ты сказал мне
Скажи мне, что у тебя на уме
Я хочу, чтобы ты сказал мне
Скажи мне, что у тебя на уме
Я знаю, что ты в порядке
Дорогая, у тебя все должно быть в порядке
Ну, я чувствую
Мне так плохо, что я хочу плакать
Ну, я чувствую
Мне так плохо, что я хочу плакать
Еще одна плохая встряска, как это
Ты знаешь, я, ты знаешь, я хочу умереть